English–German dictionary
German translation of the English word impose
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (force; impose upon) | anmuten ; ; aufdrängen | |
🔗 Russia’s recognition of the self‐proclaimed statelets on Monday was declared illegal by Western countries, which have imposed new sanctions against Moscow. | ||
impose | umbrechen ; ausschießen | |
| (force; coerce; thrust; assert) | aufdrängen ; aufnötigen ; ; aufdringen | |
🔗 The British government will delay imposing full post‐Brexit import controls on goods from the European Union by a further three months, it said on Tuesday, pushing the start date back to January 2024. | ||
impose upon (force; impose) | anmuten ; ; aufdrängen | |
| (impressive; striking; awe‐inspiring; awful; portentous) | imposant ; eindrucksvoll | |
🔗 He would seem an imposing man. | ||
| English | German |
|---|---|
| impose | ⇆ auferlegen; ⇆ verhängen |
| impose on | ⇆ auferlegen; ⇆ verhängen gegen |
| impose oneself on somebody | ⇆ sich jemandem aufdrängen |
| impose on somebody | ⇆ sich jemandem aufdrängen |
| imposing | ⇆ eindrucksvoll; ⇆ imposant; ⇆ stattlich |
| imposition | ⇆ Auferlegung |
| superimpose | ⇆ übereinanderlegen |