English–German dictionary
German translation of the English word connected
English | German (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
connected (coherent; consistent) | kohärent ; kohärierend | |
connected (related; affined; akin; kindred; sib) | verwandt ; anverwandt | |
connected | verbunden | |
(connect up; plug in; assemble) | anschließen | |
(join) | ; verknüpfen | |
(couple) | einrücken ; kuppeln ; ankuppeln ; zusammenkuppeln ; zusammenschalten | |
(join; unite; assemble; combine; join together) | fügen ; gesellen ; vereinigen ; zusammenfügen ; zusammentun ; zusammenfassen ; zusammenbringen ; zusammensetzen ; zusammenziehen ; aneinanderschließen ; abscheiden | |
English | German |
---|---|
connected | ⇆ verbunden |
be connected with | ⇆ eine Beziehung haben zu; ⇆ verwandt sein mit |
connect | ⇆ anschließen; ⇆ verbinden; ⇆ verknüpfen; ⇆ vermitteln |