English–German dictionary
German translation of the English word balsam
| English | German (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
balsam (balm; balmy) | balsamisch ; Balsam‐ | |
balsam (balm) | Balsam ; Trost | |
balsam (snapweed; impatiens; jewelweed; touch‐me‐not; noli‐me‐tangere) | Springkraut | |
balsam (balm of Gilead) | Balsambaum | |
balsam (busy Lizzie; sultana; impatiens) | fleißiges Lieschen | |
Balsamtanne | ||
garden balsam (spotted snapweed; rose balsam; garden jewelweed; touch‐me‐not) | Gartenbalsamine | |
Himalayan balsam (policeman’s helmet; Indian touch‐me‐not; ornamental jewelweed) | Drüsiges Springkraut ; Rotes Springkraut ; Himalaja‐Balsamine | |
rose balsam (spotted snapweed; garden balsam; garden jewelweed; touch‐me‐not) | Gartenbalsamine | |
small balsam (small‐flowered touch‐me‐not) | Kleines Springkraut ; Kleinblütiges Springkraut ; Sibirisches Springkraut | malgrandflora balzamino |
touch‐me‐not balsam (touch‐me‐not; yellow balsam; jewelweed; wild balsam; Western touch‐me‐not) | Großes Springkraut ; Rühr‐mich‐nicht‐an ; Waldspringkraut ; Altweiberzorn | flava balzamino |
wild balsam (touch‐me‐not balsam; touch‐me‐not; yellow balsam; jewelweed; Western touch‐me‐not) | Großes Springkraut ; Rühr‐mich‐nicht‐an ; Waldspringkraut ; Altweiberzorn | flava balzamino |
yellow balsam (touch‐me‐not balsam; touch‐me‐not; jewelweed; wild balsam; Western touch‐me‐not) | Großes Springkraut ; Rühr‐mich‐nicht‐an ; Waldspringkraut ; Altweiberzorn | flava balzamino |
balsamroot | Balsamwurzel |
| English | German |
|---|---|
| balsam | ⇆ fleißiges Lieschen; ⇆ Springkraut |
| balsam fir | ⇆ Balsamtanne |
| Himalayan balsam | ⇆ Bauernorchidee; ⇆ Drüsiges Springkraut; ⇆ Himalaja‐Balsamine; ⇆ Riesenbalsamine; ⇆ Rotes Springkraut; ⇆ indisches Springkraut |
| small balsam | ⇆ Kleinblütiges Springkraut; ⇆ Kleines Springkraut; ⇆ Sibirisches Springkraut |
| touch‐me‐not balsam | ⇆ Altweiberzorn; ⇆ Großes Springkraut; ⇆ Rühr‐mich‐nicht‐an; ⇆ Waldspringkraut; ⇆ echtes Springkraut |
| wild balsam | ⇆ Altweiberzorn; ⇆ Großes Springkraut; ⇆ Rühr‐mich‐nicht‐an; ⇆ Waldspringkraut; ⇆ echtes Springkraut |
| yellow balsam | ⇆ Altweiberzorn; ⇆ Großes Springkraut; ⇆ Rühr‐mich‐nicht‐an; ⇆ Waldspringkraut; ⇆ echtes Springkraut |
| balsamroot | ⇆ Balsamwurzel |