English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word trifle
English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
trifle (bagatelle) | ; ; | |
trifle | ; | |
a trifle (a little; rather; some; somewhat; to some extent; a bit; slightly; some amount; any amount; a little bit; a touch) | een beetje | |
trifling (insignificant; minor; trite; trivial) | ; ; | |
trifling |
English | Dutch |
---|---|
trifle | ⇆ aalmoes; ⇆ akkefietje; ⇆ akkevietje; ⇆ bagatel; ⇆ beuzelarij; ⇆ beuzelen; ⇆ beuzeling; ⇆ fooitje; ⇆ frutselen; ⇆ futselen; ⇆ grijpstuiver; ⇆ ietsepietsje; ⇆ keutelen; ⇆ kleinigheid; ⇆ liflafje; ⇆ niemendalletje; ⇆ nietigheid; ⇆ peuleschil; ⇆ prutsding; ⇆ schimmetje; ⇆ snorrepijperij; ⇆ <soort dessert>; ⇆ spelen; ⇆ spotten |
a trifle | ⇆ een beetje; ⇆ een ietsje; ⇆ een schijntje |
he is not to be trifled with | ⇆ met hem valt niet te schertsen |
the merest trifle | ⇆ de minste kleinigheid |
trifle away | ⇆ verbeuzelen; ⇆ verklungelen; ⇆ verleuteren; ⇆ verspillen; ⇆ vertreuzelen |
trifle with | ⇆ spelen met; ⇆ spotten met |
trifle with one’s health | ⇆ met zijn gezondheid spelen |
trifler | ⇆ beuzelaar; ⇆ keutelaar |
trifling | ⇆ beuzelachtig; ⇆ gebeuzel; ⇆ gering; ⇆ miniem; ⇆ onbeduidend; ⇆ onbelangrijk; ⇆ onbetekenend |