English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word sparing
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (begrudge; think a pity; be concerned for; be anxious about; fear for) | ||
| (give; administer; grant; impart; provide; confer; allow; afford; invest with; deal; fetch; yive) | ||
🔗 “When you can spare the time,” said Nai the Hever, “I wish a few words with you.” | ||
| (be lenient with; indulge; leave; relent; turn a blind eye to) | ||
| (save; economize; save up) | ||
🔗 Spare my wife! | ||
| (auxiliary; backup) | reserve‐ | rezerva |
| (open) | ||
| (economically) | ; zuinigjes | ŝpareme |
🔗 In regard to candour and forthrightness, use them sparingly. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| sparing | ⇆ karig; ⇆ matig; ⇆ zuinig |
| be sparing of | ⇆ karig zijn met; ⇆ spaarzaam zijn met |
| with a sparing hand | ⇆ karig |
| spare | ⇆ afstaan; ⇆ besparen; ⇆ dol; ⇆ extra; ⇆ gek; ⇆ geven; ⇆ gunnen; ⇆ mager; ⇆ missen; ⇆ ontzien; ⇆ razend; ⇆ reservedeel; ⇆ reserveonderdeel; ⇆ reserve‐; ⇆ schraal; ⇆ sparen; ⇆ uitzinnig; ⇆ verloren; ⇆ verschonen van; ⇆ vrij; ⇆ zuinig zijn; ⇆ zuinig zijn met |
| sparingly | ⇆ karig |
| sparingness | ⇆ karigheid |
| unsparing | ⇆ meedogenloos; ⇆ niet karig; ⇆ niet op een cent kijkend; ⇆ niets ontziend; ⇆ onbekrompen |