English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word shake like a leaf
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 This fast‐growing riverside tree keeps its leaves until late autumn. | ||
| (leaf through; browse; thumb) | ||
🔗 As I leaved through page after page of strange characters, it struck me how much effort must have been put forth in transcribing the entire Book of Mormon text into this new script and how expensive the whole endeavor must have been for a struggling religious community. | ||
| (jerk; jolt) | ekskui | |
| (shock; agitate; rock) | ; | |
🔗 She shook her head. | ||
| (lurch) | skuiĝi | |
🔗 Brad Smith lives 50 miles away and he felt his house shake from the explosion. | ||
| (rock; unsettle) | doen schudden ; | |
| (trill) | triller | |
| English | Dutch |
|---|---|
| shake like a leaf | ⇆ trillen als een espeblad |
| leaf | ⇆ blad; ⇆ bladeren krijgen; ⇆ doorbladeren; ⇆ klep; ⇆ uitlopen; ⇆ vizierklep; ⇆ vleugel |
| shake | ⇆ aan het wankelen brengen; ⇆ afschudden; ⇆ beven; ⇆ beving; ⇆ daveren; ⇆ doen beven; ⇆ doen schudden; ⇆ doen trillen; ⇆ doen wankelen; ⇆ doorschudden; ⇆ dreunen; ⇆ handdruk; ⇆ heen en weer schudden; ⇆ hotsen; ⇆ iemand de vijf geven; ⇆ indruk maken op; ⇆ knakken; ⇆ milkshake; ⇆ opschudden; ⇆ schok; ⇆ schokken; ⇆ schudden; ⇆ sidderen; ⇆ trillen; ⇆ triller; ⇆ trilling; ⇆ uitschudden; ⇆ uitslaan; ⇆ van streek maken; ⇆ wankelen |