English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word proposal

Dutch/English
English → Dutch
  
EnglishDutch (translated indirectly)Esperanto
(offer; offer of marriage);
(offer; presentation; tender; bid; proposition; advance);
voorslag
;
🔗 The proposal has much in common with our position.
(offer; suggest; advance; proffer; propound; advocate; bid);
🔗 I propose that we join our kingdoms not only through cooperation but also through marriage.
(intend; mean; plan; plan on); ;

EnglishDutch
proposal⇆ aanbod; ⇆ aanzoek; ⇆ huwelijksaanzoek; ⇆ propositie; ⇆ voorslag; ⇆ voorstel
come out with a proposal⇆ aankomen met een voorstel
compromise proposal⇆ compromisvoorstel
jump at a proposal⇆ een voorstel met beide handen aangrijpen; ⇆ gretig toehappen
make a proposal⇆ een voorstel doen
marriage proposal⇆ huwelijksaanzoek
on the proposal of⇆ op voorstel van
peace proposal⇆ vredesvoorstel
put forward a proposal⇆ aankomen met een voorstel
propose⇆ aanbieden; ⇆ opperen; ⇆ uitbrengen; ⇆ van plan zijn; ⇆ voornemens zijn; ⇆ voorslaan; ⇆ voorstellen; ⇆ zich voorstellen