English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word paper thin
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (document; deed; warrant; certificate) | ; ; | |
🔗 Among those handing their papers to police is Anton Osenev, who says the Russians tried to mobilize him twice to fight against his own country, around his home city of Melitopolʹ. | ||
| (hangings; paper‐hangings; wallpaper) | ||
| (hang) | tapeti | |
| (newspaper; magazine; periodical; mag) | ; ; ; | |
🔗 Now he declares in a paper just issued in Paris, that everybody will be frozen to death in the year 2011. | ||
| (memoir; dissertation) | verhandeling | |
| (report) | ; ; | |
paper (treatise) | verhandeling | |
| (lean) | ; ; ; | |
🔗 Condoms became not only thinner but also more reliable. | ||
| (dilute; disperse; rarefy) | ||
| (in short supply; scanty; scarce; few; poor; scant; sparse) | ; | |
| (airy; sparse) | ; ; | |
| (slender; slim) | ; ; tenger | |
| English | Dutch |
|---|---|
| paper thin | ⇆ vliesdun |
| paper | ⇆ agenda; ⇆ artikel; ⇆ behangen; ⇆ behangsel; ⇆ blaadje; ⇆ blad; ⇆ courant; ⇆ document; ⇆ geschrift; ⇆ krant; ⇆ lijst; ⇆ met papier beplakken; ⇆ nieuwsblad; ⇆ opstel; ⇆ papier; ⇆ papieren; ⇆ prijskamp; ⇆ stuk; ⇆ verhandeling; ⇆ zakje |
| thin | ⇆ doorzichtig; ⇆ dun; ⇆ dun maken; ⇆ dun worden; ⇆ dunnen; ⇆ dunner maken; ⇆ dunner worden; ⇆ dunnetjes; ⇆ iel; ⇆ ijl; ⇆ krenten; ⇆ luchtig; ⇆ mager; ⇆ schaars; ⇆ schraal; ⇆ slap; ⇆ smal; ⇆ uit elkaar gaan; ⇆ uitdunnen; ⇆ verdunnen; ⇆ zwak |