English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word paper
English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
(document; deed; warrant; certificate) | ; ; | |
🔗 Among those handing their papers to police is Anton Osenev, who says the Russians tried to mobilize him twice to fight against his own country, around his home city of Melitopolʹ. | ||
(hangings; paper‐hangings; wallpaper) | ||
(hang) | tapeti | |
(newspaper; magazine; periodical; mag) | ; ; ; | |
🔗 Now he declares in a paper just issued in Paris, that everybody will be frozen to death in the year 2011. | ||
(memoir; dissertation) | verhandeling | |
(report) | ; ; | |
paper (treatise) | verhandeling | |
accompanying paper (addition; appendix; supplement) | ||
ballot paper (voting‐paper) | ||
carbon paper | ||
evening paper | ; | vespera ĵurnalo |
identity papers | ||
loo paper (toilet‐paper) | ||
paper birch (canoe birch) | ||
paper mulberry | ||
(newspaper round; newspaper route) | gazetportista rundo | |
paper spurge (caper spurge; mole plant) | kruisbladige wolfsmelk ; | krucfolia eŭforbio |
paper wasp | papervespo | |
read a paper on (make a report) | ; verslag uitbrengen | referi |
scrap paper | ; | |
silver paper (tinfoil; foil) | ; stanniool ; | |
test paper (unprepared composition) | onverwachte oefening | |
wrapping paper | ||
yellow paper wasp | ||
blotting‐paper (blotter) | vloeipapier | sorba papero |
drawing‐paper | tekenpapier | |
morning‐paper | ||
(paper; magazine; periodical; mag) | ; ; | |
🔗 You can’t deny that this fine newspaper is good for the morale of the men. | ||
paper‐hangings (hangings; paper; wallpaper) | ||
paper‐knife | ; | |
paperplant (fatsi; Japanese aralia; fig‐leaf palm) | ||
papers | legitimaĵoj | |
papery | papereca | |
(loo paper) | ; | |
🔗 Certainly not, I just think that more could be achieved by giving them some real toilet‐paper. | ||
tracing‐paper | ||
voting‐paper (ballot paper) | ||
wallpaper (hangings; paper‐hangings; paper) | ||
wallpaper | ||
wallpaper (tapestry; wall‐covering) | ||
writing‐paper |
English | Dutch |
---|---|
paper | ⇆ agenda; ⇆ artikel; ⇆ behangen; ⇆ behangsel; ⇆ blaadje; ⇆ blad; ⇆ courant; ⇆ document; ⇆ geschrift; ⇆ krant; ⇆ lijst; ⇆ met papier beplakken; ⇆ nieuwsblad; ⇆ opstel; ⇆ papier; ⇆ papieren; ⇆ prijskamp; ⇆ stuk; ⇆ verhandeling; ⇆ zakje |
accompanying paper | ⇆ bijlage |
anything may be put on paper | ⇆ het papier is geduldig |
asphalt paper | ⇆ asfaltpapier |
ballot paper | ⇆ stembiljet |
bituminized paper | ⇆ asfaltpapier |
carbon paper | ⇆ carbonpapier |
coated paper | ⇆ glanspapier |
commit to paper | ⇆ op papier zetten; ⇆ opschrijven |
daily paper | ⇆ dagblad |
do a paper on | ⇆ een opstel maken over |
evening paper | ⇆ avondblad; ⇆ avondkrant |
examination paper | ⇆ examenopgaaf; ⇆ examenopgave |
examination papers | ⇆ examenopgaven; ⇆ examenwerk |
filter paper | ⇆ filtreerpapier |
give in one’s papers | ⇆ zijn ontslag indienen |
glazed paper | ⇆ glanspapier |
gossip papers | ⇆ roddelpers |
greaseproof paper | ⇆ boterhammepapier; ⇆ boterhampapier; ⇆ vetvrij papier |
gummed paper | ⇆ plakband |
identity papers | ⇆ identiteitspapieren |
Indian paper | ⇆ dundrukpapier |
India paper | ⇆ dundrukpapier |
litmus paper | ⇆ lakmoespapier |
loo paper | ⇆ WC‐papier |
music paper | ⇆ muziekpapier |
on paper | ⇆ op papier |
paper birch | ⇆ papierberk |
paper currency | ⇆ bankpapier; ⇆ papiergeld |
paper money | ⇆ bankpapier; ⇆ papiergeld |
paper mulberry | ⇆ papiermoerbei |
paper over | ⇆ overplakken; ⇆ verdoezelen |
paper pattern | ⇆ knippatroon |
paper round | ⇆ krantenwijk |
paper shavings | ⇆ papiersnippers; ⇆ papierwol |
paper shop | ⇆ krantenwinkel |
paper spurge | ⇆ kruisbladige wolfsmelk; ⇆ kruisbladwolfsmelk |
paper streamer | ⇆ serpentine |
paper tape | ⇆ ponsband |
paper the house | ⇆ de zaal vol krijgen door vrijkaartjes uit te delen |
paper thin | ⇆ vliesdun |
paper tiger | ⇆ papieren tijger |
paper trade | ⇆ papierhandel |
paper war | ⇆ pennestrijd |
paper wasp | ⇆ papierwesp |
paper wheel | ⇆ molentje |
put on paper | ⇆ op papier zetten |
put pen to paper | ⇆ de pen op het papier zetten |
read a paper on | ⇆ een lezing houden over; ⇆ een voordracht houden over |
recycled paper | ⇆ kringlooppapier |
sandwich paper | ⇆ boterhammepapier; ⇆ boterhampapier |
school paper | ⇆ schoolkrant |
scrap of paper | ⇆ vodje papier |
send in one’s papers | ⇆ bedanken; ⇆ ontslag nemen; ⇆ zijn ontslag indienen |
ship’s papers | ⇆ scheepspapieren |
silver paper | ⇆ vloeipapier; ⇆ zilverpapier |
spoiled paper | ⇆ ongeldig gemaakt biljet |
sporting paper | ⇆ sportblad |
squared paper | ⇆ ruitjespapier |
stencil paper | ⇆ stencilpapier |
straw paper | ⇆ stropapier |
tabloid paper | ⇆ sensatiekrant |
technical paper | ⇆ vakblad; ⇆ vaktijdschrift |
test paper | ⇆ prijskamp; ⇆ proefwerk; ⇆ reageerpapier; ⇆ repetitie |
transfer paper | ⇆ calqueerpapier |
typewriting paper | ⇆ schrijfmachinepapier |
waste paper | ⇆ oud papier |
wax paper | ⇆ waspapier |
white paper | ⇆ witboek |
working paper | ⇆ discussiestuk |
wrapping paper | ⇆ inpakpapier; ⇆ kaftpapier |
write a paper on | ⇆ een opstel maken over |
yellow paper wasp | ⇆ Antilliaanse papierwesp |
blotting‐paper | ⇆ vloei; ⇆ vloeipapier |
cartridge‐paper | ⇆ grof tekenpapier; ⇆ kardoespapier |
cigarette‐paper | ⇆ sigarettenpapier; ⇆ sigarettenvloei; ⇆ vloei |
copying‐paper | ⇆ doorslagpapier |
copy‐paper | ⇆ doorslagpapier; ⇆ kopieerpapier |
drawing‐paper | ⇆ tekenpapier |
emery‐paper | ⇆ schuurpapier |
endpaper | ⇆ schutblad |
fashion‐paper | ⇆ modeblad |
filtering‐paper | ⇆ filtreerpapier |
flypaper | ⇆ vliegenpapier; ⇆ vliegenvanger |
glass‐paper | ⇆ glasschuurpapier |
letter‐paper | ⇆ briefpapier; ⇆ postpapier |
morning‐paper | ⇆ ochtendblad |
newspaper | ⇆ courant; ⇆ krant; ⇆ krantenpapier; ⇆ nieuwsblad |
notepaper | ⇆ postpapier |
order‐paper | ⇆ agenda |
packing‐paper | ⇆ pakpapier |
paperboy | ⇆ krantenjongen |
paper‐chase | ⇆ snipperjacht |
paperclip | ⇆ paperclip; ⇆ papierbinder; ⇆ papierklem |
paper‐cutter | ⇆ papiersnijmachine; ⇆ vouwbeen |
paper‐hangings | ⇆ behang; ⇆ behangselpapier |
paper‐knife | ⇆ briefopener; ⇆ papiersnijder; ⇆ vouwbeen |
paper‐maker | ⇆ papierfabrikant; ⇆ papiermaker |
paper‐mill | ⇆ papierfabriek; ⇆ papiermolen |
paperplant | ⇆ vingerplant |
paper‐reed | ⇆ papyrus |
papers | ⇆ bescheiden; ⇆ examenopgaven; ⇆ paperassen; ⇆ papieren; ⇆ stukken |
paper‐seller | ⇆ papierhandelaar |
paperweight | ⇆ presse‐papier |
papery | ⇆ doorschijnend; ⇆ papierachtig |
rice‐paper | ⇆ ouwel; ⇆ rijstpapier |
sandpaper | ⇆ schuren; ⇆ schuurpapier |
scribbling‐paper | ⇆ kladpapier |
shelf‐paper | ⇆ kastpapier |
tissue‐paper | ⇆ vloeipapier; ⇆ zijdepapier |
toilet‐paper | ⇆ closetpapier; ⇆ toiletpapier |
touch‐paper | ⇆ salpeterpapier |
tracing‐paper | ⇆ calqueerpapier; ⇆ overtrekpapier |
vellum‐paper | ⇆ velijn |
voting‐paper | ⇆ stembiljet |
wallpaper | ⇆ behang; ⇆ behangen; ⇆ behangsel; ⇆ behangselpapier |
writing‐paper | ⇆ briefpapier; ⇆ schrijfpapier |