English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word nutshell
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Many nuts are lost due to damage from the larvae, which burrow through the nutshell. | ||
| ; om kort te gaan | resume | |
🔗 That, in a nutshell, has been the state of play for months. | ||
🔗 The husk is best removed when green, as the nuts taste better if it is removed then. | ||
| ; schroefmoer | ||
| (carapace) | ; | |
| ; ; | ||
| (peel; skin) | ; | senŝeligi |
| (bark; husk; peel; hull; skin) | ; ; | |
🔗 The shells will be supplied by French arms maker Nexter and Germany’s Junghans, according to an industry source. | ||
| (bombard; strafe) | ||
| (grenade) | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| nutshell | ⇆ notedop |
| in a nutshell | ⇆ in een notedop; ⇆ in kort bestek |
| the world in a nutshell | ⇆ de wereld in het klein |
| nut | ⇆ bal; ⇆ freak; ⇆ gek; ⇆ heertje; ⇆ hoofd; ⇆ idioot; ⇆ kanis; ⇆ kloot; ⇆ kop; ⇆ mafkees; ⇆ mafketel; ⇆ moer; ⇆ moerschroef; ⇆ noot; ⇆ noten plukken; ⇆ schroefmoer; ⇆ slof; ⇆ test |
| shell | ⇆ bast; ⇆ beschieten; ⇆ bestoken; ⇆ bolster; ⇆ dekschild; ⇆ dop; ⇆ doppen; ⇆ geraamte; ⇆ granaat; ⇆ huisje; ⇆ huls; ⇆ hulsel; ⇆ ontbolsteren; ⇆ pel; ⇆ pellen; ⇆ peul; ⇆ romp; ⇆ schaal; ⇆ schelp; ⇆ schil; ⇆ schild; ⇆ schillen; ⇆ schulp |