English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word flame
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| ; | ||
🔗 Hydrogensulphide burns in oxygen with a blue flame to form sulphurdioxide (SO₂) and water. | ||
| (flare) | ||
🔗 Wulfhere’s eyes flamed. | ||
burst into flames | in vlammen uitbarsten | |
flaming Katy (Christmas kalanchoe; Madagascar widow’s‐thrill) | gevlamd katje | blosfelda kalankoo |
| (ardent; afire; aglow; burning) | ||
| (ablaze; alight; flaming) | in lichterlaaie ; vlammend | flamanta |
🔗 Reflected fire made the blade seem aflame. | ||
| (fiery) | ; | |
flaming (ablaze; aflame; alight) | vlammend | flamanta |
| (inflammable) | ||
🔗 Ammoniumnitrate is not flammable in itself. | ||
ontsteking veroorzaken | inflamigi | |
| English | Dutch |
|---|---|
| flame | ⇆ hitte; ⇆ ontvlammen; ⇆ opvlammen; ⇆ schitteren; ⇆ vlam; ⇆ vlammen; ⇆ vuur |
| add fuel to the flames | ⇆ olie op het vuur gooien |
| blowpipe flame | ⇆ steekvlam |
| burst into flame | ⇆ opvlammen; ⇆ plotseling in brand vliegen |
| burst into flames | ⇆ opvlammen; ⇆ plotseling in brand vliegen |
| fan the flames | ⇆ olie op het vuur gooien |
| flame up | ⇆ opstuiven; ⇆ opvlammen; ⇆ opvliegen |
| flaming Katy | ⇆ gevlamd katje |
| go up in flames | ⇆ in vlammen opgaan |
| old flame | ⇆ jeugdliefde; ⇆ oude vlam |
| throw oil on the flames | ⇆ olie op het vuur gieten |
| aflame | ⇆ gloeiend; ⇆ in vlam |
| flame‐colour | ⇆ vlamkleur |
| flamed | ⇆ gevlamd |
| flameproof | ⇆ onbrandbaar; ⇆ vuurvast |
| flame‐retardant | ⇆ vlamvertragend |
| flame‐thrower | ⇆ vlammenwerper |
| flaming | ⇆ verdomd; ⇆ verrekt; ⇆ vlammend |
| flammable | ⇆ brandbaar; ⇆ ontbrandbaar |
| flamy | ⇆ vlammend; ⇆ vlammen‐; ⇆ vurig |
| gas‐flame | ⇆ gasvlam |
| inflame | ⇆ doen gloeien; ⇆ doen ontvlammen; ⇆ doorgloeien; ⇆ ontsteken; ⇆ ontvlammen; ⇆ verhitten; ⇆ vlam vatten |