English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word dinner
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
dinner | ||
dinner (lunch; snack; midday meal) | ; ; ; | |
| (dinner‐jacket; black tie) | ||
farewell dinner | ||
lay dinner (lay the cloth; set the table) | aranĝi la tablon | |
| (black tie; dinner suit) |
| English | Dutch |
|---|---|
| dinner | ⇆ diner; ⇆ eten; ⇆ etentje; ⇆ middageten; ⇆ middagmaal; ⇆ middagmaaltijd |
| after dinner | ⇆ na het eten; ⇆ na tafel |
| at dinner | ⇆ onder het eten |
| before dinner | ⇆ voor het eten; ⇆ voor tafel |
| buffet dinner | ⇆ koud buffet; ⇆ lopend buffet |
| dinner is served | ⇆ het eten staat op tafel |
| dinner table | ⇆ eettafel |
| during dinner | ⇆ onder het eten; ⇆ onder tafel |
| farewell dinner | ⇆ afscheidsmaal |
| festive dinner | ⇆ feestdiner; ⇆ feestdis |
| frozen dinner | ⇆ diepvriesmaaltijd |
| graduation dinner | ⇆ promotiediner |
| invite somebody to dinner | ⇆ iemand te eten vragen |
| lay dinner | ⇆ de tafel dekken |
| state dinner | ⇆ galadiner |
| stay for dinner | ⇆ blijven eten |
| stay to dinner | ⇆ blijven eten |
| take somebody out to dinner | ⇆ iemand uit eten nemen |
| TV dinner | ⇆ diepvriesmaaltijd |
| what’s for dinner? | ⇆ wat eten we? |
| after‐dinner | ⇆ na het diner genoten; ⇆ na het diner plaatsvindend; ⇆ sigaar voor na het eten |
| dinner‐bell | ⇆ etensklok |
| dinner‐guest | ⇆ tafelgast |
| dinner‐hour | ⇆ etenstijd; ⇆ etensuur |
| dinner‐jacket | ⇆ smoking |
| dinner‐party | ⇆ diner |
| dinner‐service | ⇆ eetservies |
| dinner‐set | ⇆ eetservies; ⇆ servies |
| dinner‐things | ⇆ tafelgerei |
| dinner‐time | ⇆ etenstijd |
| dinner‐waggon | ⇆ dientafel; ⇆ dientafeltje; ⇆ dienwagen; ⇆ dienwagentje; ⇆ serveerboy; ⇆ serveerwagen |