English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word daylight
English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
daylight | ||
(DST; daylight saving time; summer‐time) | ||
(DST; daylight savings time; summer‐time) | ||
🔗 Unlike the common year, a leap‐year has 366 days. | ||
(a day and a night; 24 hours; nychthemeron) | ||
🔗 Every day I hear a new rumour. | ||
(kindle; ignite; set alight; torch) | ; ; | |
eklumigi | ||
(bright; clear; light‐coloured) | ; | |
(bright) | ; | |
🔗 A door opened, emitting a light quivering and almost palpable, like a flickering alternation of purple and green. | ||
(faint; weak; feeble; frail; weedy) | ||
(insubstantial) | malsubstanca | |
(burn; flash on; take fire; ignite; catch fire) | ; | |
(delicate; fine) | ||
(easy; facile) | ; ; | |
lumigi al | ||
🔗 Be sure everyone has eaten a light meal about an hour before the photo session. | ||
English | Dutch |
---|---|
daylight | ⇆ dag; ⇆ dageraad; ⇆ daglicht; ⇆ zonsopgang |
as clear as daylight | ⇆ klaar als een klontje |
beat the living daylights out of somebody | ⇆ iemand een ongenadig pak slaag geven; ⇆ iemand lens slaan |
by daylight | ⇆ bij daglicht |
daylight lamp | ⇆ daglichtlamp |
daylight robbery | ⇆ onbeschaamde afzetterij |
daylight savings time | ⇆ zomertijd |
daylight saving time | ⇆ zomertijd |
in broad daylight | ⇆ midden op de dag; ⇆ op klaarlichte dag |
knock the living daylights out of somebody | ⇆ iemand een ongenadig pak slaag geven |
scare the living daylights out of somebody | ⇆ iemand de stuipen op het lijf jagen |
that’s as clear as daylight | ⇆ dat kun je op je vingers natellen |
day | ⇆ dag; ⇆ daglicht; ⇆ overwinning; ⇆ tijd |
light | ⇆ aangaan; ⇆ aanmaken; ⇆ aansteken; ⇆ aanstrijken; ⇆ afstappen; ⇆ afstijgen; ⇆ belichten; ⇆ belichting; ⇆ bijlichten; ⇆ blond; ⇆ daglicht; ⇆ gemakkelijk; ⇆ helder; ⇆ levenslicht; ⇆ licht; ⇆ lichtbak; ⇆ lichtblond; ⇆ lichteffect; ⇆ lichtje; ⇆ lichtval; ⇆ lichtzinnig; ⇆ los; ⇆ luchtig; ⇆ lucifer; ⇆ makkelijk; ⇆ met weinig bagage; ⇆ naar beneden komen; ⇆ onvast; ⇆ opsteken; ⇆ venster; ⇆ verlichten; ⇆ verlichting; ⇆ vlammetje; ⇆ vuur vatten; ⇆ vuurtje; ⇆ zacht; ⇆ zich laten zakken |