English–Dutch dictionary

Dutch translation of the English word cross‐question

English → Dutch
  
EnglishDutch (translated indirectly)Esperanto
(angry; heated; wild);
verstoord
kruci
(peevish; pettish; petulant; morose)
(cover; pass);
🔗 Then you have crossed the Fer Aquilas?
(transverse; crosswise)
(cross out; cancel; overstrike); ;
een streep halen door
;
trastreki
(step across; exceed; overstep)
🔗 A rude cross lay flat upon the barren earth and on it was bound a man—half‐naked, wild of aspect with his corded limbs, glaring eyes and shock of tangled hair.
(issue; query; inquiry);
🔗 Turjan put his question.
(interrogate)
🔗 Perhaps then you would prefer to question her?
(challenge; contest; dispute; protest; controvert); ;
ter discussie stellen
🔗 There is no evidence linking these incidents to either the palace or the military government, but they are being seen by dissidents in Thailand as a warning not to question the status of the monarchy.
(challenge; defy; affront); ; ;
(doubt); ; ;
(interrogate; query; quiz)
(ask; inquire; demand)
🔗 “Who are you?” he questioned.
(doubt);
🔗 On Wednesday, Giuliani criticized Daniels over her profession, and questioned her credibility and reputation.
(thing; matter; case; issue)
🔗 He apparently expected NATO would be divided on the question of helping a non‐member.

EnglishDutch
cross‐question aan een kruisverhoor onderwerpen; kruisvraag; scherp ondervragen
cross balorig; boos; doorsníjden; drenzerig; dwars oversteken; dwarsbomen; elkaar kruisen; kruis; kruisen; kruising; kruisje; narrig; ordekruis; overschrijden; oversteken; spinnijdig; tegenwerken; trekken over; verstoord; óvervaren
question aanvechten; betwijfelen; betwisten; in discussie brengen; in twijfel trekken; interpellatie; kwestie; ondervragen; onderzoeken; sprake; ter discussie stellen; twijfel; uitvragen; vraag; vraagstuk; vragen