English–Afrikaans dictionary

Afrikaans translation of the English word remain

English	Afrikaans (translated indirectly)	Esperanto
remain (stay; stay over; abide; keep; rest; stop; tarry)	bly	resti
🔗 You will remain here.
remain (keep; stay)	bly	resti
🔗 The answer remains the same.
mortal remains (honoured dust; clay; dust)	stoflike oorskot	senviva restaĵo
remainder (rest; balance)	res	cetero
🔗 Little need be said of the way in which the remainder of the book should be used.
remaining (rest of)	verder	cetera

English	Afrikaans
remain	⇆ aanbly; ⇆ bly; ⇆ oorbly; ⇆ oorblyfsel; ⇆ oorskiet; ⇆ res; ⇆ ruïne
it remains to be proved	⇆ dit moet nog bewys word
it remains to be seen	⇆ dit moet nog bewys word
literary remains	⇆ nagelate werke
mortal remains	⇆ stoflike oorskot
remain behind	⇆ agterbly
remain over	⇆ oorbly
remain to dinner	⇆ bly vir ete
remainder	⇆ oorblyfsel; ⇆ oorskiet; ⇆ oorskot; ⇆ res; ⇆ restant
remaining	⇆ oor; ⇆ oorblywing; ⇆ orig; ⇆ res
remains	⇆ nagelate werke; ⇆ oorblyfsels; ⇆ oorskiet; ⇆ restant; ⇆ stoflike oorskot
remanent	⇆ blywend; ⇆ voortdurend
remnant	⇆ brokkie; ⇆ lap; ⇆ lappie; ⇆ oorblyfsel; ⇆ oorgeblewe; ⇆ oorskiet; ⇆ reslappie; ⇆ restant; ⇆ stert; ⇆ stukkie