English–Afrikaans dictionary

Afrikaans translation of the English word queer somebody’s pitch

English	Afrikaans (translated indirectly)	Esperanto
pitch (erect; establish; institute; raise; set; stand; set up; set down)	neersit	starigi
pitch (throw; cast; toss)	gooi	ĵeti
queer (homosexual; gay)	homoseksueel	samseksama
queer (odd; peculiar; strange; curious; weird; off‐beat; funny; outlandish)	vreemd	stranga

English	Afrikaans
queer somebody’s pitch	⇆ die saak vir ’n ander verbrou
pitch	⇆ beklee; ⇆ bestraat; ⇆ boogslag; ⇆ duik; ⇆ duiking; ⇆ galop; ⇆ gooi; ⇆ hei; ⇆ helling; ⇆ hoogte; ⇆ inplant; ⇆ kampeer; ⇆ met pik besmeer; ⇆ omslaan; ⇆ op ’n toonhoogte bring; ⇆ opgooi; ⇆ opslaan; ⇆ pik; ⇆ rig; ⇆ rigting; ⇆ skommel; ⇆ skuinste; ⇆ slinger; ⇆ smyt; ⇆ spoed; ⇆ staanplek; ⇆ stamp; ⇆ steek; ⇆ stem; ⇆ tandafstand; ⇆ teer; ⇆ toonhoogte; ⇆ toppunt; ⇆ val
queer	⇆ aardig; ⇆ arig; ⇆ bederf; ⇆ bederwe; ⇆ duiselig; ⇆ eksentriek; ⇆ gek; ⇆ naar; ⇆ potsierlik; ⇆ snaaks; ⇆ sonderbaar; ⇆ sonderling; ⇆ verbrou; ⇆ verdag; ⇆ vreemd; ⇆ wee; ⇆ wonderlik