| English | Afrikaans |
|---|
| partner | ⇆ dansmaat; ⇆ deelgenoot; ⇆ deelhebber; ⇆ die maat wees van; ⇆ eggenoot; ⇆ firmant; ⇆ genoot; ⇆ maat; ⇆ saamspeel; ⇆ tennismaat; ⇆ vennoot |
| acting partner | ⇆ beherende vennoot; ⇆ werkende vennoot |
| active partner | ⇆ werkende vennoot |
| senior partner | ⇆ hoofvennoot; ⇆ oudste vennoot |
| silent partner | ⇆ stil venoot; ⇆ stille vennoot |
| sleeping partner | ⇆ stil venoot; ⇆ stille vennoot |
| copartner | ⇆ deelhebber; ⇆ medebelanghebbende vennoot; ⇆ vennoot |
| partnership | ⇆ deelgenootskap; ⇆ vennootskap |
| sparring‐partner | ⇆ oefenmaat; ⇆ skermmaat |