English–Afrikaans dictionary

Afrikaans translation of the English word ever

Afrikaans/English
English → Afrikaans
  
EnglishAfrikaans (translated indirectly)Esperanto
(at some time; sometime; anytime; someday)
🔗 Nowhere in the world has it ever worked.
(always; for ever; invariably; permanently; perpetually; aye)
🔗 Will Hawaii ever remain the same?
ever since
(since; from)
for ever
(always; ever; invariably; permanently; perpetually; aye)

EnglishAfrikaans
ever⇆ altyd; ⇆ ewig; ⇆ ooit; ⇆ steeds; ⇆ weleens
as … as ever⇆ so … soos altyd
as soon as ever⇆ so gou as
as well as ever⇆ so goed as ooit
ever after⇆ van dié tyd af
ever and anon⇆ by tye; ⇆ nou en dan; ⇆ telkens; ⇆ van tyd tot tyd
ever since⇆ van dié tyd
ever so much⇆ dolgraag
for ever⇆ ewig; ⇆ vir altoos; ⇆ vir altyd
for ever and a day⇆ ewig
for ever and ever⇆ tot in alle ewigheid; ⇆ vir altyd
hardly ever⇆ byna nooit; ⇆ byna nooit nie
seldom or ever⇆ selde of ooit
why ever not⇆ waarom ter wêreld nie
evergreen⇆ altydgroen; ⇆ blaarhoudend; ⇆ groen blywend; ⇆ immergroen; ⇆ meerjarige plant
everlasting⇆ ewig; ⇆ ewigdurend; ⇆ ewigheid; ⇆ kan‐nie‐dood; ⇆ sewejaartjie
evermore⇆ altyd weer; ⇆ ewig; ⇆ vir altyd
whenever⇆ elke maal as; ⇆ telkens as; ⇆ wanneer ook al
whithersoever⇆ waarheen ook al
whosoever⇆ wie ook al