English–Afrikaans dictionary
Afrikaans translation of the English word curses come home to roost
| English | Afrikaans (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (cuss; swear) | ; | |
🔗 Ulan Dhor retreated into the shadows with a curse. | ||
🔗 Anyway, that’s why we’re going home. | ||
| English | Afrikaans |
|---|---|
| curses come home to roost | ⇆ ’n mens se sonde vind jou |
| curse | ⇆ grootwoord; ⇆ laster; ⇆ lastering; ⇆ ramp; ⇆ swets; ⇆ uitvloek; ⇆ verwens; ⇆ verwensing; ⇆ vloek |
| home | ⇆ aanpeil; ⇆ binnelands; ⇆ bof; ⇆ deur en deur; ⇆ domisilie; ⇆ geboortegrond; ⇆ gestig; ⇆ huis toe; ⇆ huis toe gaan; ⇆ huislik; ⇆ huisves; ⇆ huis‐; ⇆ kragtig; ⇆ land; ⇆ op die man af; ⇆ op sy plek; ⇆ raak; ⇆ stigting; ⇆ tehuis; ⇆ terugkom; ⇆ tuisplek; ⇆ tuiste; ⇆ vaderland; ⇆ verbeterhuis; ⇆ verblyf; ⇆ woon; ⇆ woonplek; ⇆ ’n tehuis verskaf |
| roost | ⇆ die nag deurbring; ⇆ gaan slaap; ⇆ sit en slaap; ⇆ slaapplek; ⇆ steier; ⇆ stok |