Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word wegen
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
 wegenverb | weigh verb | pezi verb |
| wegen verb (afwegen) | weigh verb | pesi verb |
| wegen verb | weigh verb | pesi verb |
| afwegen verb (wegen) | weigh verb | pesi verb |
| afwegen verb (doseren) | proportion verb | dozi unknown part of speech |
| luchtweger common noun | aerometer common noun | aerometro common noun |
| nawegen verb | weigh again verb | repesi unknown part of speech |
| óverwegen verb (nawegen) | weigh again verb | repesi unknown part of speech |
| overwégen verb | consider verb ponderverb | konsideri verb |
| weegschaal common noun (balans) | balance common noun scalescommon noun | pesilo unknown part of speech |
| weg common noun | avenue common noun waycommon noun | rimedo common noun |
| weg common noun | course common noun pathwaycommon noun routecommon noun waycommon noun roadcommon noun | vojo common noun |
| Dutch | English |
|---|---|
| wegen | poise; weigh |
| de laatste loodjes wegen het zwaarst | it is the last straw that breaks the camel’s back |
| het anker lichten | up anchor; weigh anchor; get under way |
| zich wegen | weigh |
| zijn woorden op een goudschaal wegen | weigh one’s every word |
| afwegen | brush off; dose; dose up; proportion; weigh; weigh out |
| krentenweger | cheese‐parer; skinflint |
| óverwegen | weigh again; reweigh |
| overwégen | advise; consider; deliberate; envisage; envision; think out; think over; perpend; ponder; reflect on; see about; weigh; contemplate |
| uitwegen | weigh out |
| weegschaal | Libran; balance; scales; scale; pair of scales |
| weegtoestel | weighing machine |
| weger | weigher |
| weging | weigh‐in |