Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word uitkijkpost
Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
(paal; stijl) | ||
🔗 Daarop knoopte ze de lakens en dekens aan elkaar en bond één uiteinde aan een post van haar bed, zoals ze dat op de kostschool geleerd had. | ||
(posterijen) | ; | |
🔗 Ik wil geen details aan de post toevertrouwen maar alleen zeggen dat ik dagelijks in levensgevaar verkeer, omdat ik in het bezit ben van een geheim. | ||
poŝtaĵoj | ||
🔗 Wie is de eerste die de post te zien krijgt? | ||
(ambt; betrekking; plaats) | ; ; | |
🔗 De ambassadeur is sinds vorige week weer op zijn post in Ṣanaʿāʾ na enkele weken vanuit Den Haag te hebben gewerkt vanwege de dreiging van een terroristische aanslag. | ||
🔗 Nog steeds hield hij vast aan zijn voornemen om op zijn post te blijven. | ||
lookout | ||
🔗 Dat de walvis het eerst door de uitkijken van de Saint‐Enoch was ontdekt en dat de Fransen de eersten waren om de achtervolging ervan in te zetten, dat kon niet worden betwist. | ||
uitkijk | lookout | |
(uitzien) | ; look for ; ; ; go after | |
be careful ; mind one’s P’s and Q’s | esti singarda | |
🔗 Nu we zoveel geld hebben, moeten we uitkijken. | ||
(kijken; toekijken) | ; | |
🔗 Hij kon nu over de haven uitkijken. |
Dutch | English |
---|---|
uitkijkpost | ⇆ observation post |
post | ⇆ entry; ⇆ function; ⇆ item; ⇆ mail; ⇆ place; ⇆ post; ⇆ station; ⇆ office; ⇆ sentry; ⇆ picket; ⇆ post‐office |
uitkijk | ⇆ lookout; ⇆ outlook; ⇆ watch; ⇆ lookout man |
uitkijken | ⇆ look out; ⇆ watch; ⇆ be on the lookout |