Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word totaal
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (compleet; geheel; volkomen; volledig) | komplete | |
| (volkomen) | ||
| (som; somma; totaalbedrag) | ; | |
| (algeheel; geheel) | ; ; | totala |
🔗 Bereken de totale weerstand, de stroom en de deelspanningen. | ||
| (totaliteit) | ||
🔗 Dat is het totaal van mijn kennis. | ||
| (geheel) | ; ; | |
| (finaal; geheel; helemaal; volkomen; volledig; volslagen; glad; in zijn geheel; straal) | wholly | |
🔗 Hij was ook totaal den weg kwijt. | ||
totally | ||
🔗 „Dus als ik het goed begrepen heb,” zei oom Barend, „zijn er totaal 16.348 m³ hout verkocht.” | ||
| (alles bij elkaar) | ; in all | |
🔗 In totaal is 13 miljoen kubieke meter gesteente verwijderd. | ||
totaalbedrag (somma; totaal) | ; | |
add together ; | totaligi | |
totaliteit (totaal) | ||
| Dutch | English |
|---|---|
| totaal | ⇆ aggregate; ⇆ all out; ⇆ all over; ⇆ clean; ⇆ clear; ⇆ complete; ⇆ completely; ⇆ dead; ⇆ flatly; ⇆ global; ⇆ outright; ⇆ overall; ⇆ radically; ⇆ sheer; ⇆ sum; ⇆ sum total; ⇆ total; ⇆ totality; ⇆ totally; ⇆ wholly |
| in totaal | ⇆ altogether; ⇆ in all; ⇆ totalling |
| subtotaal | ⇆ subtotal |
| totaalbedrag | ⇆ grand total; ⇆ sum total; ⇆ total amount |
| totaalbeeld | ⇆ overall picture |
| totaalindruk | ⇆ general impression |
| totaalvoetbal | ⇆ total soccer |
| totaalweigeraar | ⇆ total conscientious objector |
| totaliteit | ⇆ entirety; ⇆ totality |