Dutch–English dictionary

English translation of the Dutch word hangen

English/Dutch
Dutch → English
DutchEnglish (translated indirectly)Esperanto
info hangen
verb
(ophangen; opknopen)
info hang
verb
info pendigi
verb
info hangen
verb
info cling
verb
;
info hang
verb
info pendi
verb
info hangen
verb
(ophangen; opknopen)
info hang
verb
;
info swing
verb
info pendumi
verb
info hangen
verb
info hang
verb
info pendi
verb
(afhankelijk zijn van; aangewezen zijn op)
; depend on;
info dependi de
unknown part of speech
info attach
verb
info alfiksiĝi
unknown part of speech
(aankleven; kleven)
info adhere
verb
info algluiĝi
unknown part of speech
adhere to
info esti adepto de
unknown part of speech
info depend
verb
;
info malsuprenpendi
unknown part of speech
info hang
verb
;
info paper
verb
info tapeti
unknown part of speech
info hangend
adjective
info hanging
adjective
info pendanta
unknown part of speech
info hanger
common noun
(oorbel; oorhanger)
info ear‐drop
common noun
info orelpendaĵo
unknown part of speech
info hangertje
common noun
(bedeltje)
info charm
common noun
info breloko
unknown part of speech
info hangkast
common noun
(kleerkast)
info clothes‐press
common noun
;
info wardrobe
common noun
info vestoŝranko
unknown part of speech
info hanglamp
common noun
info hanging lamp
common noun
info lucerno
unknown part of speech
(hangen; opknopen)
info hang
verb
;
info suspend
verb
info pendigi
verb
(hangen; opknopen)
info hang
verb
;
info swing
verb
info pendumi
verb
info overhang
verb
(flaneren; slenteren)
info lounge
verb
;
info lounge about
verb
info pasumi
verb
info append
verb
info alpendigi
unknown part of speech
DutchEnglish
hangenbe suspended; cling; depend; hang; hanging; hover; loll; lounge; sag; sag down; sling; swing
aan een spijker hangenbe hung from a nail
aan een touw hangenhang by a rope
aan een zijden draadje hangenhang by a thread
afhangen vandepend on; depend upon; hang on; be dependent on; turn on
blijven hangen aanbe caught in
de lip laten hangenpout; hang its lip
er zal weinig van blijven hangenvery little of it will stick in the memory
het hoofd laten hangenhang one’s head
het was tussen hangen en wurgenit was a tight squeeze
hij is daar blijven hangenhe has stuck there
aanhangenadhere; adhere to; cling; tag
afhangendepend; droop; hang; hang down; reach down
behangenhang; paper; wallpaper
hangaspergeSprenger’s asparagus; asparagus fern; fox‐tail asparagus
hangbuikpot‐belly
hangendflaggy; hanging; pendent; pending; pendulous; pensile
hangersling; hanger; pendant; ear‐drop
hangeriglistless; languid
hangertjecharm; pendant
hangkasthanging wardrobe
hangklokhanging clock
hanglamphanging lamp
hangliphanging lip
hangmapsuspended filing folder
hangplanthanging plant
hangslotpadlock
hangsnordrooping moustache
hangwerktruss
loshangenhang loose
ómhangenput on; wrap round one; hang otherwise; hang about; loll about
omhángenhang
ophangensling; gibbet; hang; hang out; hang up; peg; put up; replace; suspend; string up; swing
overhangenoverhang; hang over; incline; beetle
rondhangenbum around; frig about; frig around; lounge; lounge around; mill about; mill around; mooch; wait about; wait around; hang about; stand about; lounge about
samenhangencohere; hang together; hold together; be connected
uithangenaffect; hang out; heave out; play
verhangenrehang; hang otherwise
voorhangenput up; hang in front; propose for membership; be put up; be proposed for membership
vooroverhangenhang forward