Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word breed
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
🔗 Zo te voelen was de richel ongeveer vijftien centimeter breed. | ||
| (wijd) | ; | |
🔗 De tunnel werd breder. | ||
| (ruim) | ; broadly | larĝe |
🔗 Hij grijnsde breed en stak zijn rechterhand uit. | ||
perennial pea‐vine ; perennial pea ; everlasting sweet pea ; everlasting pea | larĝfolia latiro | |
| (Canadese waterpest) | American waterweed ; Canadian waterweed ; American pondweed ; Canadian pondweed | |
be in straitened circumstances ; not be well off | ||
broad‐shouldered | larĝeŝultra | |
🔗 De ander was een breedgeschouderde man met een merkwaardig uitdrukkingloos gezicht. | ||
| (witte neushoorn) | white rhinoceros ; white rhino ; square‐lipped rhinoceros | |
| (gerekt; langdradig; wijdlopig) | long‐winded | |
🔗 Hij was in de stemming om vriendschappelijk en breedsprakig te zijn. | ||
| (langdradig) | long‐winded | tromultvorta |
🔗 Je bent nogal breedsprakig, Saint. | ||
| (poolshoogte) | latitude | |
🔗 De intensiteit van de stormen neemt toe van lage naar hoge breedten. | ||
| (baan) | width ; | |
🔗 De breedte van de deur is 8 m. | ||
| (wijder maken; breder maken; zich verwijden) | broaden ; widen | plilarĝigi |
| Dutch | English |
|---|---|
| breed | ⇆ ample; ⇆ amply; ⇆ beamy; ⇆ broad; ⇆ broad in the beam; ⇆ large; ⇆ square‐built; ⇆ wide |
| brede lathyrus | ⇆ perennial pea‐vine; ⇆ perennial pea; ⇆ everlasting pea; ⇆ everlasting sweet pea |
| brede waterpest | ⇆ American pondweed; ⇆ American waterweed; ⇆ Canadian pondweed; ⇆ Canadian waterweed; ⇆ water thyme |
| breed uitmeten | ⇆ exaggerate |
| het breed zien | ⇆ take a wide view |
| het niet breed hebben | ⇆ be in straitened circumstances; ⇆ not be well off |
| in brede kringen | ⇆ widely |
| lang en breed | ⇆ at great length |
| wie het breed heeft, laat het breed hangen | ⇆ they that have plenty of butter can lay it on thick |
| breedbladig | ⇆ broad‐leaved |
| breedgerand | ⇆ broad‐brimmed |
| breedgeschouderd | ⇆ broad‐shouldered |
| breedheid | ⇆ breadth; ⇆ width |
| breedlipneushoorn | ⇆ square‐lipped rhinoceros; ⇆ white rhino; ⇆ white rhinoceros |
| breedsprakig | ⇆ diffuse; ⇆ diffusely; ⇆ lengthy; ⇆ long‐winded; ⇆ prolix; ⇆ verbose |
| breedte | ⇆ breadth; ⇆ broadness; ⇆ latitude; ⇆ width |
| haarbreed | ⇆ hair’s breadth; ⇆ hairbreadth |
| handbreed | ⇆ hand’s breadth |
| hemelsbreed | ⇆ as the crow flies |
| verbreden | ⇆ broaden; ⇆ widen |
| vingerbreed | ⇆ of a finger’s breadth; ⇆ finger’s breadth |