Dutch–English dictionary
English translation of the Dutch word aanpassen
| Dutch | English (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (accommoderen) | ; gear ; ; | |
| (afstemmen; in overeenstemming brengen) | ||
🔗 Heer Olivier was zo goed mijn salaris aan te passen aan de eisen des tijds. | ||
| (passen) | ; ; ; ; ; ; assay ; | |
| (passen) | try on | surprovi |
| (passen) | try on | vesti prove |
| (aanbrengen; adapteren) | ||
aanpassen aan | accommodate to | adapti al |
zich aanpassen | ||
zich aanpassen | ; accommodate oneself | |
zich aanpassen aan | accommodate oneself to | |
| (adaptatie) | ; | |
| (accommodatie) | ; | |
| (adaptatie; bewerking) | ; | |
| ; | ||
| (bewerking) | ||
| (betamen; voegen) | befit | |
🔗 Het past voor mannen van mijn en uw soort niet langer samen te reizen dan noodzakelijk is. | ||
esti laŭmezura | ||
🔗 De ene helft van zijn gezicht paste niet bij de andere. | ||
| (betamen; conveniëren; gelegen komen; schikken; uitkomen; voegen) | ; | |
| (aanpassen) | ; ; ; ; ; ; assay ; | |
sidi bone | ||
| (aanpassen) | try on | surprovi |
| (aanpassen) | try on | vesti prove |
| Dutch | English |
|---|---|
| aanpassen | ⇆ accommodate; ⇆ adapt; ⇆ adjust; ⇆ align; ⇆ attune; ⇆ fit on; ⇆ gear; ⇆ suit; ⇆ tailor; ⇆ try on |
| aanpassen aan | ⇆ attune to; ⇆ gear to; ⇆ adapt to; ⇆ adjust to; ⇆ suit to |
| zich aanpassen | ⇆ accommodate oneself; ⇆ adapt; ⇆ adjust oneself |
| zich aanpassen aan | ⇆ accommodate onself to; ⇆ adjust oneself to; ⇆ fit |
| aanpassend | ⇆ accommodative |
| aanpassing | ⇆ accommodation; ⇆ adaptation; ⇆ adjustment; ⇆ alignement |
| passen | ⇆ become; ⇆ befit; ⇆ behove; ⇆ beseem; ⇆ dovetail; ⇆ fit; ⇆ fit on; ⇆ fitting; ⇆ pass; ⇆ resign; ⇆ suit; ⇆ try on; ⇆ be convenient |