Afrikaans–English dictionary
English translation of the Afrikaans word gelyk
Afrikaans | English (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
; level | ||
🔗 Dit is ongeveer gelyk aan 4,186 J. | ||
; ; ; | ||
🔗 My pa het baie sleg gelyk en ons het eintlik verwag dat hy die een gaan wees wat dit nie gaan maak nie. | ||
; | ||
🔗 Deur die oudste geskrifte in hierdie tale met mekaar te vergelyk kan ons nou weer min of meer vasstel hoe hulle gemeenskaplike stammoeder daar in ’n vroeër tydperk moet uitgesien het. |
Afrikaans | English |
---|---|
gelyk | ⇆ adequate; ⇆ alike; ⇆ coequal; ⇆ equal; ⇆ equally; ⇆ equiponderant; ⇆ flush; ⇆ level; ⇆ like; ⇆ quits; ⇆ right; ⇆ smooth; ⇆ uniform; ⇆ uniformly |
gelyke spel | ⇆ tie |
gelyk getal | ⇆ even number |
gelyk hê | ⇆ be in the right |
gelyk kom met | ⇆ draw level with |
gelyk met | ⇆ level with |
gelyk staan met | ⇆ rank with; ⇆ tie with |
iemand in die gelyk stel | ⇆ put somebody right |
sprekend gelyk | ⇆ to the life |
gelykbenig | ⇆ isosceles; ⇆ like‐sided |
gelykbetekenend | ⇆ synonymous |
gelyke | ⇆ compeer; ⇆ peer; ⇆ equal; ⇆ fellow; ⇆ similar; ⇆ like; ⇆ match; ⇆ parallel; ⇆ similitude |
gelykend | ⇆ like |
gelykenis | ⇆ likeness; ⇆ resemblance; ⇆ simile; ⇆ parable |
gelykerig | ⇆ flattish |
gelykerwys | ⇆ just as |
gelykgeldend | ⇆ tantamount |
gelykgesind | ⇆ like‐minded |
gelykgolf | ⇆ continuous wave |
gelykheid | ⇆ coequality; ⇆ congeniality; ⇆ equability; ⇆ equality; ⇆ evenness; ⇆ likeness; ⇆ flatness; ⇆ similarity; ⇆ identity; ⇆ levelness; ⇆ par; ⇆ parity; ⇆ sameness; ⇆ similitude |
gelykhoekig | ⇆ equiangular; ⇆ isogonic |
gelykjarig | ⇆ even‐aged |
gelykkleurig | ⇆ isochromatic |
gelykkorrelrig | ⇆ equigranular |
gelyklastig | ⇆ on an even keel |
gelyklik | ⇆ equally |
gelykmaker | ⇆ leveller |
gelykmaking | ⇆ assimilation; ⇆ equalization; ⇆ equation; ⇆ normalization; ⇆ levelling |
gelykmatig | ⇆ commensurate; ⇆ equable; ⇆ even; ⇆ level; ⇆ regular; ⇆ steady |
gelykrig | ⇆ rectify |
gelykslagtig | ⇆ congeneric; ⇆ homogamous; ⇆ homogeneous |
gelyksoortig | ⇆ congener; ⇆ congenerous; ⇆ congenial; ⇆ connatural; ⇆ similar; ⇆ homogeneous; ⇆ kindred |
gelykspeel | ⇆ tie |
gelykstel | ⇆ coordinate; ⇆ equalize; ⇆ equate; ⇆ identify |
gelykstroom | ⇆ direct current |
gelyksydig | ⇆ equilateral |
gelykte | ⇆ level; ⇆ plane; ⇆ plateau |
gelyktydig | ⇆ coinstantaneous; ⇆ concurrently; ⇆ contemporaneous; ⇆ contemporary; ⇆ simultaneous; ⇆ isochronal; ⇆ isochronous; ⇆ synchronous |
gelykvleuels | ⇆ isopteras |
gelykvloers | ⇆ flat; ⇆ homely; ⇆ plain |
gelykvormig | ⇆ analogical; ⇆ analogous; ⇆ conformable; ⇆ equal; ⇆ uniformly; ⇆ homomorphic; ⇆ uniform |
gelykvormigheid | ⇆ analogy; ⇆ conformability; ⇆ conformableness; ⇆ conformity; ⇆ equability; ⇆ equality; ⇆ uniformity |
gelykwaardig | ⇆ equipollent; ⇆ tantamount |
gelykweg | ⇆ evenly |
gelykwigtig | ⇆ equiponderant |
tydgelyk | ⇆ contemporary |
vergelyk | ⇆ agreement; ⇆ arrangement; ⇆ compare; ⇆ check up; ⇆ collate; ⇆ composition; ⇆ compromise; ⇆ confront; ⇆ liken; ⇆ paragon; ⇆ parallel; ⇆ settlement; ⇆ transaction |