Diccionario inglés–español
Traducción española de la palabra inglesa rush‐hour
| inglés | español (traducido indirectamente) | esperanto |
|---|---|---|
| (time) | ||
🔗 But it would take them about eight or nine hours to do this. | ||
| (go fast; hurry; hasten; speed; hustle) | apresurarse | |
🔗 The fellow did not rush. | ||
| (hurry) | apresurarse | urĝiĝi |
| (dash; hurtle; surge; leap; spring; shoot forward; spank; zip) | abalanzarse | |
| (impetus; momentum; surge) | acometividad ; ímpetu | |
junco | ||
| (assault; storm; charge) | asaltar ; atracar ; cargar | |
🔗 “If we could rush the ballista and take it,” mused Tarzan, “we could make it rather hot for them.” | ||
| inglés | español |
|---|---|
| rush‐hour | ⇆ hora de aglomeración; ⇆ horas de afluencia; ⇆ horas de punta |
| hour | ⇆ hora |
| rush | ⇆ abalanzarse; ⇆ afluencia; ⇆ urgente; ⇆ prisa grande; ⇆ precipitación; ⇆ agolpamiento de gente; ⇆ junco; ⇆ empujar con violencia; ⇆ empujar con prisa; ⇆ despachar con prontitud; ⇆ cortejar insistemente; ⇆ lanzarse; ⇆ precipitarse; ⇆ venir de prisa; ⇆ ir de prisa; ⇆ actuar con prontitud; ⇆ arrojarse |