Diccionario inglés–español
Traducción española de la palabra inglesa nettle
| inglés | español (traducido indirectamente) | esperanto |
|---|---|---|
nettle (stinging‐nettle) | ortiga | |
annual nettle (dwarf nettle; small nettle; dog nettle; burning nettle) | achume ; forniquilla ; hierba del ciego ; ortiga menor ; pica manos ; picamoscas ; picasarna ; ronchona | malgranda urtiko |
burning nettle (annual nettle; dwarf nettle; small nettle; dog nettle) | achume ; forniquilla ; hierba del ciego ; ortiga menor ; pica manos ; picamoscas ; picasarna ; ronchona | malgranda urtiko |
common nettle (stinging‐nettle) | ortiga mayor ; ortiga verde | dioika urtiko |
dog nettle (annual nettle; dwarf nettle; small nettle; burning nettle) | achume ; forniquilla ; hierba del ciego ; ortiga menor ; pica manos ; picamoscas ; picasarna ; ronchona | malgranda urtiko |
dwarf nettle (annual nettle; small nettle; dog nettle; burning nettle) | achume ; forniquilla ; hierba del ciego ; ortiga menor ; pica manos ; picamoscas ; picasarna ; ronchona | malgranda urtiko |
small nettle (annual nettle; dwarf nettle; dog nettle; burning nettle) | achume ; forniquilla ; hierba del ciego ; ortiga menor ; picamoscas ; ronchona | malgranda urtiko |
white nettle (white dead‐nettle) | lamio ; lamio blanco ; leucada ; ortiga blanca ; ortiga muerta ; ortiga muerta blanca | |
dead‐nettle (henbit) | ortiga muerta | |
hedge‐nettle (woundwort) | betónica | |
hedge‐nettle (hedge woundwort; whitespot) | ortiga hedionda ; ortiga muerta hedionda | |
nettle‐rash | urticaria | |
stinging‐nettle (nettle) | ortiga | |
stinging‐nettle (common nettle) | ortiga mayor ; ortiga verde | dioika urtiko |
| inglés | español |
|---|---|
| nettle | ⇆ irritar; ⇆ ortiga; ⇆ provocar |
| annual nettle | ⇆ achume; ⇆ forniquilla; ⇆ hierba del ciego; ⇆ ortiga menor; ⇆ pica manos; ⇆ picamoscas; ⇆ picasarna; ⇆ ronchona |
| burning nettle | ⇆ achume; ⇆ forniquilla; ⇆ hierba del ciego; ⇆ ortiga menor; ⇆ pica manos; ⇆ picamoscas; ⇆ picasarna; ⇆ ronchona |
| common nettle | ⇆ ortiga mayor; ⇆ ortiga verde; ⇆ pringamosa |
| dog nettle | ⇆ achume; ⇆ forniquilla; ⇆ ortiga menor; ⇆ pica manos; ⇆ picamoscas; ⇆ picasarna; ⇆ ronchona; ⇆ hierba del ciego |
| dwarf nettle | ⇆ achume; ⇆ forniquilla; ⇆ ortiga menor; ⇆ pica manos; ⇆ picamoscas; ⇆ picasarna; ⇆ ronchona; ⇆ hierba del ciego |
| small nettle | ⇆ achume; ⇆ forniquilla; ⇆ hierba del ciego; ⇆ ortiga menor; ⇆ picamoscas; ⇆ ronchona |
| white nettle | ⇆ lamio; ⇆ lamio blanco; ⇆ leucada; ⇆ ortiga blanca; ⇆ ortiga muerta; ⇆ ortiga muerta blanca |
| dead‐nettle | ⇆ ortiga muerta |
| hedge‐nettle | ⇆ betónica; ⇆ ortiga hedionda; ⇆ ortiga de zorro; ⇆ ortiga muerta; ⇆ ortiga muerta hedionda |
| stinging‐nettle | ⇆ ortiga; ⇆ ortiga mayor; ⇆ ortiga verde; ⇆ pringamosa |