Diccionario español–inglés
Traducción inglesa de la palabra española uña
| español | inglés (traducido indirectamente) | esperanto |
|---|---|---|
uña | ||
martillo de uña (martillo de carpintero; martillo de orejas) | claw‐hammer | ĉarpentista martelo |
uña de asno (uña de caballo; fárfara; pie de caballo; tusilago) | coltsfoot | |
uña de caballo (sombrerera) | butterbur | |
uña de caballo (fárfara; pie de caballo; tusilago) | coltsfoot | |
uña de caballo (consuelda menor) | common self‐heal ; heal‐all ; heart‐of‐the‐earth ; carpenter’s herb ; ; blue curls ; | |
uña de gato (hierba del cuchillo; uña de león) | Hottentot‐fig ; Hottentot’s fig ; highway ice plant | |
uña de gato (amor del campo; arrocillo; espárragos de lagarto; hierba puntera; matapollo; pampajarito; pan de cuco; pan de maíz; pan de pájaro; pancuco; pimienta de muros; racimillo; racimo de moro; sedo acre; sedo menor; sedo picante; siempreviva acre; siempreviva menor; siempreviva picante; uva de pájaro; uvas de gato; uvillas bordes; vermicular; vermicular acre; vermicularia; vermicularia acre) | biting stonecrop ; goldmoss stonecrop ; mossy stonecrop ; goldmoss sedum ; wallpepper | |
uña de gato (bálsamo; cebo; cebo de pajaritos; pampajarito grana; pan de cuco; pan de pajarito; uñas de gato; uva de gato) | white stonecrop | blanka sedo |
uña de gato (uguetas) | Corsican stonecrop ; thick‐leaved stonecrop | dikfolia sedo |
uña de gato (maravilla silvestre) | field marigold | |
uña de león (hierba del cuchillo; uña de gato) | Hottentot‐fig ; Hottentot’s fig ; highway ice plant | |
uñas de caballo (consuelda menor) | common self‐heal ; heal‐all ; heart‐of‐the‐earth ; carpenter’s herb ; ; blue curls ; | |
uñas de gato | reflexed stonecrop ; Jenny’s stonecrop ; blue stonecrop ; stone orpine ; prick‐madam | |
uñas de gato (bálsamo; cebo; cebo de pajaritos; pampajarito grana; pan de cuco; pan de pajarito; uva de gato) | white stonecrop | blanka sedo |
uñas de pajarillo (bálsamo; cebo; cebo de pajaritos; pampajarito grana; pan de cuco; pan de pajarito; uñas de gato; uva de gato) | white stonecrop | blanka sedo |
| español | inglés |
|---|---|
| uña | ⇆ claw; ⇆ fingernail; ⇆ fluke; ⇆ nail |
| cepillo de uñas | ⇆ nail‐brush |
| esmalte para las uñas | ⇆ fingernail polish; ⇆ nail polish |
| laca de uñas | ⇆ nail polish |
| lima para las uñas | ⇆ nail‐file |
| martillo de uña | ⇆ claw‐hammer |
| uña de asno | ⇆ coltsfoot |
| uña de caballo | ⇆ coltsfoot; ⇆ blue curls; ⇆ brownwort; ⇆ carpenter’s herb; ⇆ common self‐heal; ⇆ heal‐all; ⇆ heart‐of‐the‐earth; ⇆ woundwort |
| uña de gato | ⇆ Hottentot‐fig; ⇆ Hottentot’s fig; ⇆ ice plant; ⇆ highway ice plant; ⇆ pigface; ⇆ sour fig; ⇆ goldmoss stonecrop; ⇆ mossy stonecrop; ⇆ goldmoss sedum; ⇆ biting stonecrop; ⇆ wallpepper; ⇆ white stonecrop; ⇆ Corsican stonecrop; ⇆ thick‐leaved stonecrop; ⇆ field marigold; ⇆ wild marigold |
| uña de león | ⇆ Hottentot‐fig; ⇆ Hottentot’s fig; ⇆ ice plant; ⇆ highway ice plant; ⇆ pigface; ⇆ sour fig |
| uñas de caballo | ⇆ blue curls; ⇆ brownwort; ⇆ carpenter’s herb; ⇆ common self‐heal; ⇆ heal‐all; ⇆ heart‐of‐the‐earth; ⇆ woundwort |
| uñas de gato | ⇆ stonecrop; ⇆ reflexed stonecrop; ⇆ Jenny’s stonecrop; ⇆ blue stonecrop; ⇆ stone orpine; ⇆ prick‐madam; ⇆ white stonecrop |
| uñas de pajarillo | ⇆ white stonecrop |
| uñero | ⇆ ingrowing nail; ⇆ whitlow |