Diccionario español–inglés
Traducción inglesa de la palabra española oro
| español | inglés (traducido indirectamente) | esperanto |
|---|---|---|
oro | ||
bola de oro (aleluyos; mundillo; barbatilla; bola de nieve; borlones; copo de nieve; corcovanos; flor del mundo; gebre; geldre; guelde; gueldre; mundillos; mundo; mundos; rodela; rocela; rosa de Güeldres; rosal de Güeldres; sabuco‐rosa; saúco de agua; saúco acuático; saúco palustre; saúco rodel; verdedurillo) | guelder‐rose | |
botón de oro (maravilla) | pot marigold ; ruddles ; common marigold ; garden marigold ; English marigold ; Scottish marigold | |
botón de oro (achicoria amarga; almirón; amargón; bulanico; hadubellmout; meacamas; peeta; taraxacón) | common dandelion ; | |
botón de oro (celidonia menor) | lesser celandine ; pilewort | |
botón de oro (ranúnculo) | ||
botón de oro común (hierba belida; ranúnculo acre) | meadow buttercup ; tall buttercup ; common buttercup ; giant buttercup | |
botones de oro (bugalla; hierba belida; ranúnculo de prado; redellobas) | creeping buttercup | |
cabestro de oro (apiorno; escoba amarilla; ginesta angulosa; retama colorá; retama negra) | ; common broom | |
cebolla de oro (narciso de los prados; campanillas grandes; campanilla tragona; capilotes; capillejas; cebolla de lechuguilla; cebolla de los prados; falso narciso; flor de ángel; grillandas; lirón; lirones; narciso de campanilla; narciso sevillano; narciso trompón; tragón) | wild daffodil | |
cesto de oro | golden alison ; basket of gold ; goldentuft alyssum ; goldentuft madwort ; rock madwort ; gold‐dust ; golden alyssum | |
dedal de oro (amapola de California; fernandos; rasete; raso) | Californian poppy ; golden poppy ; cup of gold | |
jarro de oro (lirio amarillo) | yellow iris ; water flag | |
lluvia de oro (citiso; ébano de Europa; falso ébano; laburno común) | common laburnum ; golden chain ; golden rain ; golden chain tree | |
palo de oro (altabaca; consuelda sarracénica; hierba de los indios; hierba de los judíos; ramo de San José; solidago; vara de San José; vara de oro española; vara de oro menor) | European goldenrod ; | |
pino de oro (roble australiano; roble plateado; roble sedoso) | silky‐oak ; silk‐oak ; Australian silver‐oak ; southern silky‐oak | |
real de oro (milenrama; rabo de gato) | ; common yarrow ; | |
soberano de oro | suvereno | |
vara de oro | ||
vara de oro de Canadá | Canadian goldenrod | |
vara de oro española (altabaca; consuelda sarracénica; hierba de los indios; hierba de los judíos; palo de oro; ramo de San José; solidago; vara de San José; vara de oro menor) | European goldenrod ; | |
vara de oro menor (altabaca; consuelda sarracénica; hierba de los indios; hierba de los judíos; palo de oro; ramo de San José; solidago; vara de San José; vara de oro española) | European goldenrod ; |
| español | inglés |
|---|---|
| oro | ⇆ gold |
| batidor de oro | ⇆ gold‐beater |
| becerro de oro | ⇆ golden calf |
| bola de oro | ⇆ guelder‐rose; ⇆ water elder; ⇆ cramp bark; ⇆ snowball bush; ⇆ European cranberry bush |
| botón de oro | ⇆ pot marigold; ⇆ ruddles; ⇆ common marigold; ⇆ garden marigold; ⇆ English marigold; ⇆ Scottish marigold; ⇆ dandelion; ⇆ common dandelion; ⇆ fig buttercup; ⇆ lesser celandine; ⇆ pilewort; ⇆ buttercup |
| botón de oro común | ⇆ common buttercup; ⇆ giant buttercup; ⇆ meadow buttercup; ⇆ tall buttercup |
| botones de oro | ⇆ creeping buttercup |
| cabestro de oro | ⇆ broom; ⇆ common broom; ⇆ Scottish broom; ⇆ English broom; ⇆ Scotch broom |
| cebolla de oro | ⇆ Lent lily; ⇆ wild daffodil |
| cesto de oro | ⇆ basket of gold; ⇆ gold‐dust; ⇆ golden alison; ⇆ golden alyssum; ⇆ goldentuft alyssum; ⇆ goldentuft madwort; ⇆ rock madwort |
| dedal de oro | ⇆ Californian poppy; ⇆ California poppy; ⇆ California sunlight; ⇆ cup of gold; ⇆ golden poppy |
| edad de oro | ⇆ golden age |
| empastado en oro | ⇆ gold‐filled |
| extractora de oro | ⇆ gold‐digger |
| jarro de oro | ⇆ water flag; ⇆ yellow flag; ⇆ yellow iris |
| libro de oro | ⇆ guestbook |
| lluvia de oro | ⇆ common laburnum; ⇆ golden rain; ⇆ golden chain; ⇆ golden chain tree |
| matar la gallina de los huevos de oro | ⇆ kill the goose that lays the golden egg |
| mina de oro | ⇆ goldmine |
| oro molido | ⇆ ormolu |
| palo de oro | ⇆ European goldenrod; ⇆ woundwort |
| pan de oro | ⇆ gold‐leaf |
| patrón oro | ⇆ gold standard |
| pino de oro | ⇆ Australian silver‐oak; ⇆ silk‐oak; ⇆ silky‐oak; ⇆ southern silky‐oak |
| real de oro | ⇆ yarrow; ⇆ common yarrow; ⇆ gordaldo; ⇆ milfoil; ⇆ nosebleed plant; ⇆ old man’s pepper; ⇆ sanguinary; ⇆ soldier’s woundwort; ⇆ thousand‐leaf; ⇆ thousand‐seal |
| siglo de oro | ⇆ golden age |
| soberano de oro | ⇆ sovereign |
| vajilla de oro | ⇆ gold plate; ⇆ plate |
| vara de oro | ⇆ goldenrod |
| vara de oro de Canadá | ⇆ Canada goldenrod; ⇆ Canadian goldenrod |
| vara de oro española | ⇆ European goldenrod; ⇆ woundwort |
| vara de oro menor | ⇆ European goldenrod; ⇆ woundwort |
| áureo | ⇆ gold; ⇆ golden |
| orfebre | ⇆ goldsmith; ⇆ silversmith |