| Categoría gramatical | sustantivo |
|---|---|
| Clase | ji/ma‐clase |
| Plural | macho |
| afrikáans | oog |
|---|---|
| alemán | Auge |
| cabileño | tiṭ |
| catalán | borró; ull |
| criolla jamaiquina | yai |
| checo | oko |
| danés | øje |
| escocés | ee |
| español | ojo |
| esperanto | okulo |
| feroés | eyga |
| finés | silmä |
| francés | œil |
| frisón de Saterland | Oge |
| frisón occidental | each |
| gaélico escocés | sùil |
| galés | llygad |
| hawaiano | maka |
| húngaro | szem |
| inglés | eye |
| inglés antiguo | eage |
| islandés | auga |
| latín | oculus |
| luxemburgués | A |
| malayo | mata |
| neerlandés | oog |
| noruego | øye |
| papiamento | wowo |
| polaco | oko |
| portugués | olho |
| ruso | глаз |
| sranan tongo | ay |
| sueco | öga |
| tagalo | matá |
| tailandés | ตา |
| turco | göz |
| yidis | אױג |