Information du mot zenuwachtig (néerlandais → espéranto: nervoza)

Synonyme: nerveus

Parti du discoursadjectif
Prononciation/ˈzenyʋɑxtəx/
Césureze·nu·wach·tig

Degrés de comparaison

Positifzenuwachtig
Comparatifzenuwachtiger
Superlatifzenuwachtigst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifzenuwachtigzenuwachtiger(het) zenuwachtigst, (het) zenuwachtigste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininzenuwachtigezenuwachtigerezenuwachtigste
Singulier neutrezenuwachtigzenuwachtigerzenuwachtigst
Plurielzenuwachtigezenuwachtigerezenuwachtigste
Définizenuwachtigezenuwachtigerezenuwachtigste
Partitifzenuwachtigszenuwachtigers 

Exemples d’usage

Op de bank werd hij ontvangen door een zenuwachtige directeur en een kassier die nog nerveuzer was.
De gedachte aan zijn vrouw maakte hem echter opnieuw zenuwachtig.
Hoe langer ik wacht, hoe zenuwachtiger ik word.

Traductions

allemandnervös
anglaisnervous; agitated; jumpy
catalannerviós
danoisnervøs
espagnolnervioso
espérantonervoza; nerva
féringienfjálturstungin; nervaveikur
françaisnerveux
frison occidentalsenuweftich
frison saterlandnervös
norvégiennervøs
papiamentonervioso
polonaiszdenerwowany
portugaisnervoso
scotsnervish
suédoisnervös
tchèquenervový; nervózní
turcasabi