| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /vlix/ |
| Césure | vlieg |
| Genre | histoirement féminin, à présent aussi masculin |
| Pluriel | vliegen |
| Diminutif | |
|---|---|
| Singulier | Pluriel |
| vliegje | vliegjes |
| afrikaans | vlieg |
|---|---|
| allemand | Fliege |
| anglais | fly |
| anglais (vieil anglais) | fleoge; flyge |
| catalan | mosca |
| danois | flue |
| espagnol | mosca |
| espéranto | muŝo |
| féringien | fluga |
| finnois | kärpänen |
| français | mouche |
| frison occidental | mich |
| gaélique écossais | cuileag |
| grec | μύγα |
| hongrois | légy |
| italien | mosca |
| latin | musca |
| luxembourgeois | Méck |
| malais | lalat |
| norvégien | flue |
| papiamento | muska; muskita |
| polonais | mucha |
| portugais | mosca |
| souahéli | nzi; inzi |
| sranan | freyfrey |
| suédois | fluga |
| tchèque | moucha; muška |
| thaï | แมลงวัน |