Information du mot herberg (néerlandais → espéranto: gastejo)

Synonymes: gastenverblijf, logement

Parti du discourssubstantif
Prononciation/ˈɦɛrbɛrᵊx/
Césureher·berg
Genrehistoirement féminin, à présent aussi masculin
Plurielherbergen

Diminutif
SingulierPluriel
herbergjeherbergjes

Exemples d’usage

Ik ben van plan in gindse herberg onderdak te zoeken.
„In dat geval”, zei Anacho, „moeten we ons naar de herberg haasten om plaats te vinden voor de karavaan aankomt.
Ze verliet de herberg en begaf zich naar de weide, waar de jaarmarkt al in volle gang was.

Traductions

allemandHerberge; Wirtschaft; Wirtshaus; Gasthaus; Gastwirtschaft
anglaishostel; inn
danoisherberg; kro
espagnolhospedería; posada
espérantogastejo
françaisauberge
frison occidentalherberch
frison saterlandHärbierge; Weershuus; Weerskup
latinstabulum
portugaishospedaria
suédoisgästgivargård; värdshus