Information du mot wal (néerlandais → espéranto: bordo)

Synonymes: boord, kant, oever, waterkant

Parti du discourssubstantif
Prononciation/ʋɑl/
Césurewal
Genremasculin

Exemples d’usage

Daarna sprong hij aan wal.
Zodra de wind ons aan wal blaast, stappen we uit en gaan terug naar Ao Hidis voor een nieuwe poging.
Telkens deed men de wal aan.
Niettemin konden de kapitein van het vaartuig en de acht koppen der bemanning veilig aan wal worden gebracht.
Denkt u dat we vanaf de wal kunnen worden gezien?

Traductions

afrikaanswal
allemandGestade; Ufer; Rand
anglaisbank; shore; coast
anglais (vieil anglais)ofer
catalanriba; ribera; vora
danoisbred
espagnolorilla
espérantobordo
féringienstrond
finnoisranta
françaisbord; côte; rive
frison occidentaligge; wâl
frison saterlandKuste; Ouger; Strand
gaélique écossaiscladach
hongroispart
italienbordo
latinlimbus
papiamentokanto; kantu
polonaisbrzeg
portugaisborda; margem
russeберег
sranansyoro; watrasey
suédoisstrand
tchèquebřeh; pobřeží
thaïฝั่ง