Information du mot gaan (néerlandais → espéranto: <futura helpverbo>)

Synonyme: zullen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ɣan/
Césuregaan

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) ga(ik) ging
(jij) gaat(jij) ging
(hij) gaat(hij) ging
(wij) gaan(wij) gingen
(jullie) gaan(jullie) gingen
(gij) gaat(gij) gingt
(zij) gaan(zij) gingen
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) ga(dat ik) ginge
(dat jij) ga(dat jij) ginge
(dat hij) ga(dat hij) ginge
(dat wij) gaan(dat wij) gingen
(dat jullie) gaan(dat jullie) gingen
(dat gij) gaat(dat gij) ginget
(dat zij) gaan(dat zij) gingen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
gagaat
Participes
Participe présentParticipe passé
gaand, gaande(zijn) gegaan

Exemples d’usage

De Surinaamse oud‐president Desi Bouterse gaat de huidige president Chan Santokhi om gratie vragen.
Wat gaan we doen, chef?
Patrick Schwarzenegger gaat trouwen met zijn vriendin Abby Champion.

Traductions

afrikaansgaan; sal
allemandwerden
anglaisgo
bas allemandsküllen
créole jamaïcaingo
danoisskal; kommer til at
espéranto<futura helpverbo>
frison occidentalgean; sille
papiamentobai
scotswill
sranano; sa
thaïจะ