Information du mot zwachtelen (néerlandais → espéranto: bandaĝi)

Synonymes: inzwachtelen, omzwachtelen, verbinden

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈzʋɑxtələ(n)/
Césurezwach·te·len

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) zwachtel(ik) zwachtelde
(jij) zwachtelt(jij) zwachtelde
(hij) zwachtelt(hij) zwachtelde
(wij) zwachtelen(wij) zwachtelden
(jullie) zwachtelen(jullie) zwachtelden
(gij) zwachtelt(gij) zwachteldet
(zij) zwachtelen(zij) zwachtelden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) zwachtele(dat ik) zwachtelde
(dat jij) zwachtele(dat jij) zwachtelde
(dat hij) zwachtele(dat hij) zwachtelde
(dat wij) zwachtelen(dat wij) zwachtelden
(dat jullie) zwachtelen(dat jullie) zwachtelden
(dat gij) zwachtelet(dat gij) zwachteldet
(dat zij) zwachtelen(dat zij) zwachtelden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
zwachtelzwachtelt
Participes
Participe présentParticipe passé
zwachtelend, zwachtelende(hebben) gezwachteld

Exemples d’usage

Ze knielde nog steeds naast Benedict, maar ze had zijn arm gezwachteld en hij zat nu overeind.

Traductions

allemandbandagieren; mit Bandagen versehen; verbinden
anglaisbandage
espagnolvendar
espérantobandaĝi
françaisbander; panser
portugaispensar; vendar
tchèqueobvázat