Information du mot wonden (néerlandais → espéranto: vundi)

Synonymes: kwetsen, verwonden

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈʋɔndə(n)/
Césurewon·den

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) wond(ik) wondde
(jij) wondt(jij) wondde
(hij) wondt(hij) wondde
(wij) wonden(wij) wondden
(jullie) wonden(jullie) wondden
(gij) wondt(gij) wonddet
(zij) wonden(zij) wondden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) wonde(dat ik) wondde
(dat jij) wonde(dat jij) wondde
(dat hij) wonde(dat hij) wondde
(dat wij) wonden(dat wij) wondden
(dat jullie) wonden(dat jullie) wondden
(dat gij) wondet(dat gij) wonddet
(dat zij) wonden(dat zij) wondden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
wondwondt
Participes
Participe présentParticipe passé
wondend, wondende(hebben) gewond

Exemples d’usage

Aila Woudiver werd gewond maar stierf niet.

Traductions

albanaislëndoj
allemandverletzen; verwunden
anglaishurt; wound; injure
anglais (vieil anglais)wundian
catalanferir
espagnolherir
espérantovundi
féringiensæra
françaisblesser
frison occidentalblessearje; ferwûnje; wûnje
frison saterlandferlätsje; ferwuundje
italienferire
papiamentoeridá; heridá; hùrt
portugaisferir; vulnerar
suédoissåra
tchèqueporanit; ranit; ublížit; zranit