Information du mot blozen (néerlandais → espéranto: ruĝiĝi)

Synonymes: kleuren, rood aanlopen, rood worden

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈblozə(n)/
Césureblo·zen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) bloos(ik) bloosde
(jij) bloost(jij) bloosde
(hij) bloost(hij) bloosde
(wij) blozen(wij) bloosden
(jullie) blozen(jullie) bloosden
(gij) bloost(gij) bloosdet
(zij) blozen(zij) bloosden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) bloze(dat ik) bloosde
(dat jij) bloze(dat jij) bloosde
(dat hij) bloze(dat hij) bloosde
(dat wij) blozen(dat wij) bloosden
(dat jullie) blozen(dat jullie) bloosden
(dat gij) blozet(dat gij) bloosdet
(dat zij) blozen(dat zij) bloosden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
bloosbloost
Participes
Participe présentParticipe passé
blozend, blozende(hebben) gebloosd

Exemples d’usage

Ze voelde dat ze weer bloosde.
Ze bloosde ervan.
Ja, een echte chauffeur zou nu stamelen en blozen.

Traductions

afrikaansbloos
allemanderröten; rot werden; rot anlaufen
anglaisblush; redden
bas allemandklören
espagnolponerse rojo
espérantoruĝiĝi
féringienrodna
françaisrougir
frison saterlandrood wäide
portugaiscorar
russeалеть; багроветь