Information du mot terugslaan (néerlandais → espéranto: rebati)

Synonyme: terugstoten

Parti du discoursverbe
Prononciation/təˈrɵxslan/
Césurete·rug·slaan

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) sla terug(ik) sloeg terug
(jij) slaat terug(jij) sloeg terug
(hij) slaat terug(hij) sloeg terug
(wij) slaan terug(wij) sloegen terug
(jullie) slaan terug(jullie) sloegen terug
(gij) slaat terug(gij) sloegt terug
(zij) slaan terug(zij) sloegen terug
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) terugsla(dat ik) terugsloege
(dat jij) terugsla(dat jij) terugsloege
(dat hij) terugsla(dat hij) terugsloege
(dat wij) terugslaan(dat wij) terugsloegen
(dat jullie) terugslaan(dat jullie) terugsloegen
(dat gij) terugslaat(dat gij) terugsloeget
(dat zij) terugslaan(dat zij) terugsloegen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
sla terugslaat terug
Participes
Participe présentParticipe passé
terugslaand, terugslaande(hebben) teruggeslagen

Exemples d’usage

Telkens sprongen de woeste apen weer op ons af om ons te grijpen, en steeds weer sloegen we ze met onze zwaarden terug.

Traductions

allemandzurückschlagen
anglaisreduce the price; rebat; refute
espagnolrepulsar
espérantorebati
françaisrépondre; rétorquer
frison occidentalôfslaan
italienrespingere
portugaisrebater