Information du mot bereiden (néerlandais → espéranto: pretigi)

Synonymes: klaarmaken, klaren, gereed maken, toebereiden, verzetten, in gereedheid brengen, gereedmaken

Parti du discoursverbe
Prononciation/bəˈrɛi̯də(n)/
Césurebe·rei·den

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) bereid(ik) bereidde
(jij) bereidt(jij) bereidde
(hij) bereidt(hij) bereidde
(wij) bereiden(wij) bereidden
(jullie) bereiden(jullie) bereidden
(gij) bereidt(gij) bereiddet
(zij) bereiden(zij) bereidden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) bereide(dat ik) bereidde
(dat jij) bereide(dat jij) bereidde
(dat hij) bereide(dat hij) bereidde
(dat wij) bereiden(dat wij) bereidden
(dat jullie) bereiden(dat jullie) bereidden
(dat gij) bereidet(dat gij) bereiddet
(dat zij) bereiden(dat zij) bereidden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
bereidbereidt
Participes
Participe présentParticipe passé
bereidend, bereidende(hebben) bereid

Exemples d’usage

In plaats daarvan had ze op Bommelstein een maaltijd bereid om de held bij zijn thuiskomst te verwelkomen.

Traductions

afrikaansvoltooi
allemandzurichten
anglaisprepare
danoisfuldende
espagnoldisponer; preparar
espérantopretigi
françaisapprêter; goupiller
frison occidentalklearmeitsje
frison saterlandtougjuchte
hongroiskészít
italienapprestare; preparare
portugaisaparelhar; aprontar; preparar