Information du mot aanplanten (néerlandais → espéranto: planti)

Synonymes: planten, poten, uitplanten

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈamplɑntə(n)/
Césureaan·plan·ten

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) plant aan(ik) plantte aan
(jij) plant aan(jij) plantte aan
(hij) plant aan(hij) plantte aan
(wij) planten aan(wij) plantten aan
(jullie) planten aan(jullie) plantten aan
(gij) plant aan(gij) planttet aan
(zij) planten aan(zij) plantten aan
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) aanplante(dat ik) aanplantte
(dat jij) aanplante(dat jij) aanplantte
(dat hij) aanplante(dat hij) aanplantte
(dat wij) aanplanten(dat wij) aanplantten
(dat jullie) aanplanten(dat jullie) aanplantten
(dat gij) aanplantet(dat gij) aanplanttet
(dat zij) aanplanten(dat zij) aanplantten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
plant aanplant aan
Participes
Participe présentParticipe passé
aanplantend, aanplantende(hebben) aangeplant

Exemples d’usage

Deze soort is winterhard en wordt in onze streken als sierboom aangeplant in parken en tuinen.

Traductions

albanaismbjell
allemandlegen; stecken; pflanzen; anpflanzen; auspflanzen
anglaisplant
bas allemandpotten
catalanplantar
créole jamaïcainplaant
danoisplante
espagnolplantar
espérantoplanti
françaisplanter
frison occidentaloanplantsje; ploantjse
frison saterlandanplontje; lääse; plontje; stikje
gaélique écossaiscuir
italienpiantare
papiamentoplanta
portugaisfincar; plantar
suédoisplantera
thaïปลูก