Information du mot denken (néerlandais → espéranto: pensi)

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈdɛŋkə(n)/
Césureden·ken

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) denk(ik) dacht
(jij) denkt(jij) dacht
(hij) denkt(hij) dacht
(wij) denken(wij) dachten
(jullie) denken(jullie) dachten
(gij) denkt(gij) dacht
(zij) denken(zij) dachten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) denke(dat ik) dachte
(dat jij) denke(dat jij) dachte
(dat hij) denke(dat hij) dachte
(dat wij) denken(dat wij) dachten
(dat jullie) denken(dat jullie) dachten
(dat gij) denket(dat gij) dachtet
(dat zij) denken(dat zij) dachten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
denkdenkt
Participes
Participe présentParticipe passé
denkend, denkende(hebben) gedacht

Exemples d’usage

En ik moet niet denken dat ik maar kindertjes krijgen kan ten laste van de zeven polders.
Ik word oud, dacht hij.
Denk jij soms dat we op zee een bal geven?
Zij denken dat wij er nog niet kunnen zijn.
Ik dacht dat je me een handje zou kunnen helpen.
Ik denk niet dat hij je kan horen.

Traductions

afrikaansdink
albanaismendoj
allemanddenken
anglaisthink; figure
anglais (vieil anglais)þencan; wenan
catalanpensar
créole jamaïcaintingk
danoistænke
espagnolpensar
espérantopensi
féringienhugsa
finnoisajatella
françaispenser
frison occidentaltinke
frison saterlandtoanke
gaélique écossaissmaoinich
hongroisgondol
islandaishugsa
italienpensare
latincensere; cogitare; reri
luxembourgeoisdenken
malaisberpikir; fikir; pikir
norvégientenke
papiamentopensa
polonaismyśleć
portugaisachar; julgar; pensar
russeдумать; подумать; мыслить
scotsthink
sranandenki; prakseri
suédoistänka
tchèquedomnívat se; mínit; myslet; myslit; přemýšlet; soudit; zamýšlet
thaïคิด
turcdüşünmek
yidicheדענקען; טראַכטן