Information du mot teweegbrengen (néerlandais → espéranto: naski)

Synonymes: baren, bevallen van, het leven schenken, het leven schenken aan, ter wereld brengen, voortbrengen, werpen

Parti du discoursverbe
Prononciation/təˈʋeɣbrɛŋə(n)/
Césurete·weeg·bren·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) teweegbreng (ik) teweegbracht
(jij) teweegbrengt (jij) teweegbracht
(hij) teweegbrengt (hij) teweegbracht
(wij) teweegbrengen (wij) teweegbrachten
(jullie) teweegbrengen (jullie) teweegbrachten
(gij) teweegbrengt (gij) teweegbracht
(zij) teweegbrengen (zij) teweegbrachten
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) teweegbrenge(dat ik) teweegbrachte
(dat jij) teweegbrenge(dat jij) teweegbrachte
(dat hij) teweegbrenge(dat hij) teweegbrachte
(dat wij) teweegbrengen(dat wij) teweegbrachten
(dat jullie) teweegbrengen(dat jullie) teweegbrachten
(dat gij) teweegbrenget(dat gij) teweegbrachtet
(dat zij) teweegbrengen(dat zij) teweegbrachten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
breng teweegbrengt teweeg
Participes
Participe présentParticipe passé
teweegbrengend, teweegbrengende(hebben) teweeggebracht

Traductions

afrikaansbaar; geboorte gee
allemandgebären; zur Welt bringen
anglaisbear; give birth to; farrow; beget; give birth
anglais (vieil anglais)acennan
catalangenerar; parir
espagnoldar a luz; engendrar; parir
espérantonaski
féringienbera í heim; føða
finnoissynnyttää
françaisfaire naître; mettre au monde
frison saterlandgebääre; tou de Waareld brange
hongroisszül
malaislahir
portugaisdar a luz; parir
scotsgie birth