Information du mot aanhaken (néerlandais → espéranto: alkroĉi)

Synonymes: enteren, vasthaken

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈanɦakə(n)/
Césureaan·ha·ken

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) haak aan(ik) haakte aan
(jij) haakt aan(jij) haakte aan
(hij) haakt aan(hij) haakte aan
(wij) haken aan(wij) haakten aan
(jullie) haken aan(jullie) haakten aan
(gij) haakt aan(gij) haaktet aan
(zij) haken aan(zij) haakten aan
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) aanhake(dat ik) aanhaakte
(dat jij) aanhake(dat jij) aanhaakte
(dat hij) aanhake(dat hij) aanhaakte
(dat wij) aanhaken(dat wij) aanhaakten
(dat jullie) aanhaken(dat jullie) aanhaakten
(dat gij) aanhaket(dat gij) aanhaaktet
(dat zij) aanhaken(dat zij) aanhaakten
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
haak aanhaakt aan
Participes
Participe présentParticipe passé
aanhakend, aanhakende(hebben) aangehaakt

Traductions

allemandanhängen; anhaken; häkeln; anklammern
anglaishitch on; hook on
espérantoalkroĉi
féringienheingja; krøkja upp á
françaisaborder; accrocher; monter à l’abordage; sauter à l’abordage
frison saterlandanhoakje; anhongje
thaïเกี่ยว