Information du mot broeden (néerlandais → espéranto: kovi)

Synonymes: bebroeden, broeden op, koesteren

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈbrudə(n)/
Césurebroe·den

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) broed(ik) broedde
(jij) broedt(jij) broedde
(hij) broedt(hij) broedde
(wij) broeden(wij) broedden
(jullie) broeden(jullie) broedden
(gij) broedt(gij) broeddet
(zij) broeden(zij) broedden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) broede(dat ik) broedde
(dat jij) broede(dat jij) broedde
(dat hij) broede(dat hij) broedde
(dat wij) broeden(dat wij) broedden
(dat jullie) broeden(dat jullie) broedden
(dat gij) broedet(dat gij) broeddet
(dat zij) broeden(dat zij) broedden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
broedbroedt
Participes
Participe présentParticipe passé
broedend, broedende(hebben) gebroed

Exemples d’usage

Langs de rivier broeden verschillende paartjes van de tureluur.
De nachtzwaluw broedt namelijk niet op plekken waar mensen of honden komen.
Daar broedt altijd een roodborsttapuit.

Traductions

afrikaansbroei
allemandbrüten; bebrüten
anglaisincubate; brood
espagnolempollar huevos; incubar
espérantokovi
féringienbøla
françaiscouver
frison occidentalbriede
frison saterlandbroude
italiencovare
latinincubare
papiamentobrui
portugaischocar; incubar
russeвысиживать
suédoishäcka; ruva
thaïกก; กกไข่