Synonymes: bebroeden, broeden op, koesteren
Parti du discours | verbe |
---|---|
Prononciation | /ˈbrudə(n)/ |
Césure | broe·den |
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) broed | (ik) broedde |
(jij) broedt | (jij) broedde |
(hij) broedt | (hij) broedde |
(wij) broeden | (wij) broedden |
(jullie) broeden | (jullie) broedden |
(gij) broedt | (gij) broeddet |
(zij) broeden | (zij) broedden |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) broede | (dat ik) broedde |
(dat jij) broede | (dat jij) broedde |
(dat hij) broede | (dat hij) broedde |
(dat wij) broeden | (dat wij) broedden |
(dat jullie) broeden | (dat jullie) broedden |
(dat gij) broedet | (dat gij) broeddet |
(dat zij) broeden | (dat zij) broedden |
Impératif | |
Singulier/Pluriel | Pluriel |
broed | broedt |
Participes | |
Participe présent | Participe passé |
broedend, broedende | (hebben) gebroed |
afrikaans | broei |
---|---|
allemand | brüten; bebrüten |
anglais | incubate; brood |
espagnol | empollar huevos; incubar |
espéranto | kovi |
féringien | bøla |
français | couver |
frison occidental | briede |
frison saterland | broude |
italien | covare |
latin | incubare |
papiamento | brui |
portugais | chocar; incubar |
russe | высиживать |
suédois | häcka; ruva |
thaï | กก; กกไข่ |