Information du mot bijdragen (néerlandais → espéranto: kontribui)

Synonyme: contribueren

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈbɛi̯draɣə(n)/
Césurebij·dra·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) draag bij(ik) droeg bij
(jij) draagt bij(jij) droeg bij
(hij) draagt bij(hij) droeg bij
(wij) dragen bij(wij) droegen bij
(jullie) dragen bij(jullie) droegen bij
(gij) draagt bij(gij) droegt bij
(zij) dragen bij(zij) droegen bij
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) bijdrage(dat ik) bijdroege
(dat jij) bijdrage(dat jij) bijdroege
(dat hij) bijdrage(dat hij) bijdroege
(dat wij) bijdragen(dat wij) bijdroegen
(dat jullie) bijdragen(dat jullie) bijdroegen
(dat gij) bijdraget(dat gij) bijdroeget
(dat zij) bijdragen(dat zij) bijdroegen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
draag bijdraagt bij
Participes
Participe présentParticipe passé
bijdragend, bijdragende(hebben) bijgedragen

Exemples d’usage

Ze reageerde enigszins uit de hoogte en vroeg me wat ik dan dacht bij te dragen aan onze verbintenis.

Traductions

allemandbeitragen; beisteuern; mitarbeiten
anglaiscontribute
catalancontribuir
danoisbidrage
espagnolcontribuir
espérantokontribui
féringienhjálpa; stuðla
finnoismaksaa osansa
françaiscontribuer
italiencontribuire
malaismenyumbang; sumbang
papiamentokontribuí
portugaiscolaborar; contribuir