Synonymes: aanzetten, scherpen, wetten
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /ˈslɛi̯pə(n)/ |
| Césure | slij·pen |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (ik) slijp | (ik) sleep |
| (jij) slijpt | (jij) sleep |
| (hij) slijpt | (hij) sleep |
| (wij) slijpen | (wij) slepen |
| (jullie) slijpen | (jullie) slepen |
| (gij) slijpt | (gij) sleept |
| (zij) slijpen | (zij) slepen |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (dat ik) slijpe | (dat ik) slepe |
| (dat jij) slijpe | (dat jij) slepe |
| (dat hij) slijpe | (dat hij) slepe |
| (dat wij) slijpen | (dat wij) slepen |
| (dat jullie) slijpen | (dat jullie) slepen |
| (dat gij) slijpet | (dat gij) slepet |
| (dat zij) slijpen | (dat zij) slepen |
| Impératif | |
| Singulier/Pluriel | Pluriel |
| slijp | slijpt |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| slijpend, slijpende | (hebben) geslepen |
| afrikaans | slyp; wet; skerpmaak |
|---|---|
| allemand | schleifen; wetzen; scharf machen; schärfen; spitzen |
| anglais | sharpen; whet |
| catalan | afilar; aguditzar; agusar; esmolar; estimular |
| espagnol | afilar |
| espéranto | akrigi |
| féringien | hvessa |
| français | affiler; afluter; aiguiser |
| frison saterland | sliepe; wätje |
| hongrois | élesít |
| islandais | brýna; hvessa; skarpa |
| latin | acuere |
| portugais | acerar; afiar; aguçar |
| scots | aaber up |
| sranan | srapu |
| suédois | skärpa; slipa |
| tchèque | brousit; nabrousit; naostřit; ostřit |
| turc | bilemek |