Information du mot samenvoegen (néerlandais → espéranto: agregi)

Synonymes: aggregeren, bijeenhopen, verzamelen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈsamə(n)vuɣə(n)/
Césuresa·men·voe·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) voeg samen(ik) voegde samen
(jij) voegt samen(jij) voegde samen
(hij) voegt samen(hij) voegde samen
(wij) voegen samen(wij) voegden samen
(jullie) voegen samen(jullie) voegden samen
(gij) voegt samen(gij) voegdet samen
(zij) voegen samen(zij) voegden samen
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) samenvoege(dat ik) samenvoegde
(dat jij) samenvoege(dat jij) samenvoegde
(dat hij) samenvoege(dat hij) samenvoegde
(dat wij) samenvoegen(dat wij) samenvoegden
(dat jullie) samenvoegen(dat jullie) samenvoegden
(dat gij) samenvoeget(dat gij) samenvoegdet
(dat zij) samenvoegen(dat zij) samenvoegden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
voeg samenvoegt samen
Participes
Participe présentParticipe passé
samenvoegend, samenvoegende() samengevoegd

Traductions

allemandaggregieren; zusammenballen; verbinden
anglaisaggregate
espérantoagregi
portugaisagregar