Information du mot optreden (néerlandais → espéranto: agi)

Synonymes: ageren, bezig zijn, doen, handelen, te werk gaan, handelen, presteren

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈɔptredə(n)/
Césureop·tre·den

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) treed op(ik) trad op
(jij) treedt op(jij) trad op
(hij) treedt op(hij) trad op
(wij) treden op(wij) traden op
(jullie) treden op(jullie) traden op
(gij) treedt op(gij) tradt op
(zij) treden op(zij) traden op
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) optrede(dat ik) optrade
(dat jij) optrede(dat jij) optrade
(dat hij) optrede(dat hij) optrade
(dat wij) optreden(dat wij) optraden
(dat jullie) optreden(dat jullie) optraden
(dat gij) optredet(dat gij) optradet
(dat zij) optreden(dat zij) optraden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
treed optreedt op
Participes
Participe présentParticipe passé
optredend, optredende(hebben) opgetreden

Traductions

afrikaansoptree; presteer
allemandagieren; handeln; verfahren; vorgehen; wirken; tätig sein; machen; sich verhalten; einwirken
anglaisact; take action; perform
catalanaccionar; actuar; obrar
espagnolactuar; obrar
espérantoagi
féringiengera; virka
finnoistoimia
françaisagir; opérer
frison occidentalkrewearje; dwaan
frison saterlandagierje; ferfoare; foargunge; hondelje; wirkje
hongroiscselekszik; tesz
italienagire
latinagere
papiamentoaktua
portugaisagir; obrar; proceder
russeпоступать
tchèquepůsobit; pracovat; účinkovat